GlotPress

Translation of FileVoyager: Dansk

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,327) • Translated (1,327) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 23 24 25 26 27 … 89
Prio Original string Translation —
Select a map provider Vælg en kortudbyder Details

Select a map provider

Vælg en kortudbyder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000117
Priority:
normal
More links:
Sync operations Synkroniseringsoperationer Details

Sync operations

Synkroniseringsoperationer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmDiffOps:00000001
Priority:
normal
More links:
Version history Versionshistorik Details

Version history

Versionshistorik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000781
  • frmMainGui:00000783
Priority:
normal
More links:
Selection Markering Details

Selection

Markering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000775
  • frmMainGui:00000776
Priority:
normal
More links:
Clear form Ryd formular Details

Clear form

Ryd formular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmFilterSettings:00000031
Priority:
normal
More links:
Color for missing elements Farve for manglende elementer Details

Color for missing elements

Farve for manglende elementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000168
Priority:
normal
More links:
Color for modified elements Farve for ændrede elementer Details

Color for modified elements

Farve for ændrede elementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000169
Priority:
normal
More links:
Diff colors Diff farver Details

Diff colors

Diff farver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000167
Priority:
normal
More links:
In the below editbox, define the command line parameters of the external tool.↵ Example: /switch1 %1 /switch2 %2.↵ - %1 refers to the item to compare from the focused panel.↵ - %2 is the item from the opposite panel.↵ If left empty, FileVoyager will use "%1 %2" by default without additional parameters. Definer kommandolinjeparametrene for det eksterne værktøj i redigeringsfeltet nedenfor.↵ Eksempel: /switch1 %1 /switch2 %2.↵ - %1 refererer til elementet, der skal sammenlignes fra det fokuserede panel.↵ - %2 er elementet fra det modsatte panel.↵ Hvis det står tomt, vil FileVoyager bruge "%1 %2" som standard uden yderligere parametre. Details

In the below editbox, define the command line parameters of the external tool.↵ Example: /switch1 %1 /switch2 %2.↵ - %1 refers to the item to compare from the focused panel.↵ - %2 is the item from the opposite panel.↵ If left empty, FileVoyager will use "%1 %2" by default without additional parameters.

Definer kommandolinjeparametrene for det eksterne værktøj i redigeringsfeltet nedenfor.↵ Eksempel: /switch1 %1 /switch2 %2.↵ - %1 refererer til elementet, der skal sammenlignes fra det fokuserede panel.↵ - %2 er elementet fra det modsatte panel.↵ Hvis det står tomt, vil FileVoyager bruge "%1 %2" som standard uden yderligere parametre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000166
Priority:
normal
More links:
Select the external tool you want to use in the editbox below Vælg det eksterne værktøj, du vil bruge i redigeringsfeltet nedenfor Details

Select the external tool you want to use in the editbox below

Vælg det eksterne værktøj, du vil bruge i redigeringsfeltet nedenfor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000165
Priority:
normal
More links:
Show thumbnail in infotips Vis miniature i infotips Details

Show thumbnail in infotips

Vis miniature i infotips
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000722
  • FVOptions:00000162
Priority:
normal
More links:
Splitter Skillelinje Details

Splitter

Skillelinje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000725
  • frmMainGui:00000756
Priority:
normal
More links:
The directory listing is currently filtered.↵ Click this button to edit the filter settings Den aktuelle biblioteksliste er filtreret.↵ Klik på denne knap for at redigere filterindstillingerne Details

The directory listing is currently filtered.↵ Click this button to edit the filter settings

Den aktuelle biblioteksliste er filtreret.↵ Klik på denne knap for at redigere filterindstillingerne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:frmLVCrumbFilterHint
Priority:
normal
More links:
Use an external diff tool Brug et eksternt diff-værktøj Details

Use an external diff tool

Brug et eksternt diff-værktøj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000170
Priority:
normal
More links:
Busy... Optaget... Details

Busy...

Optaget...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVBusy
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 89

Export as