GlotPress

Translation of FileVoyager: Dansk

Filter ↓ Sort ↓ All (1,327) Translated (1,327) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 76 77 78 79 80 89
Prio Original string Translation
Check this box to display the items on the right that do not have a corresponding item on the left. Marker denne boks for at vise de elementer, der ikke har et tilsvarende element til venstre. Details

Check this box to display the items on the right that do not have a corresponding item on the left.

Marker denne boks for at vise de elementer, der ikke har et tilsvarende element til venstre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000072
Priority:
normal
More links:
Check this box to display the items that are identical. Marker denne boks for at vise de identiske elementer. Details

Check this box to display the items that are identical.

Marker denne boks for at vise de identiske elementer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000073
Priority:
normal
More links:
Check this box to display the items that have differences. Marker denne boks for at vise elementerne, der har forskelle. Details

Check this box to display the items that have differences.

Marker denne boks for at vise elementerne, der har forskelle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000070
Priority:
normal
More links:
Check this to reveal the password written above Marker dette for at afsløre adgangskoden skrevet ovenfor Details

Check this to reveal the password written above

Marker dette for at afsløre adgangskoden skrevet ovenfor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formExtractArchive:00000017
Priority:
normal
More links:
Choose application that are not listed above Vælg en applikation, der ikke er nævnt ovenfor Details

Choose application that are not listed above

Vælg en applikation, der ikke er nævnt ovenfor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmChooseApp:00000011
Priority:
normal
More links:
Choose applications Vælg applikationer Details

Choose applications

Vælg applikationer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmChooseApp:00000001
Priority:
normal
More links:
Choose between an existing application shortcut or click ellipsis button to choose a new target Vælg mellem en eksisterende applikationsgenvej, eller klik på ellipsis-knappen for at vælge et nyt mål Details

Choose between an existing application shortcut or click ellipsis button to choose a new target

Vælg mellem en eksisterende applikationsgenvej, eller klik på ellipsis-knappen for at vælge et nyt mål
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000037
Priority:
normal
More links:
Choose between the backend multimedia frameworks available (DirectShow, Windows Media Player and optionally Videolan VLC) Vælg mellem de tilgængelige backend multimedie frameworks (DirectShow, Windows Media Player og valgfrit Videolan VLC) Details

Choose between the backend multimedia frameworks available (DirectShow, Windows Media Player and optionally Videolan VLC)

Vælg mellem de tilgængelige backend multimedie frameworks (DirectShow, Windows Media Player og valgfrit Videolan VLC)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000040
Priority:
normal
More links:
Choose depth Vælg dybde Details

Choose depth

Vælg dybde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000184
Priority:
normal
More links:
Choose the &type of item to create Vælg &typen af element, der skal oprettes Details

Choose the &type of item to create

Vælg &typen af element, der skal oprettes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formCreateItem:00000006
Priority:
normal
More links:
Choose the &value Vælg &værdi Details

Choose the &value

Vælg &værdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVFrmGoto:00000004
Priority:
normal
More links:
Choose the goto &mode Vælg 'gå til' &tilstand Details

Choose the goto &mode

Vælg 'gå til' &tilstand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVFrmGoto:00000003
Priority:
normal
More links:
Choose the icon to use for the application shortcut Vælg det ikon, der skal bruges til applikationsgenvejen Details

Choose the icon to use for the application shortcut

Vælg det ikon, der skal bruges til applikationsgenvejen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000042
Priority:
normal
More links:
Choose the size of the window of the application when it runs Vælg størrelsen på vinduet for applikationen, når det køres Details

Choose the size of the window of the application when it runs

Vælg størrelsen på vinduet for applikationen, når det køres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000040
Priority:
normal
More links:
Click on the visualization to change mode. Klik på visualiseringen for at ændre tilstand. Details

Click on the visualization to change mode.

Klik på visualiseringen for at ændre tilstand.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000031
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 76 77 78 79 80 89

Export as