GlotPress

Translation of FileVoyager: Español

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,325) • Translated (1,325) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 51 52 53 54 55 … 89
Prio Original string Translation —
Show files that are different Mostrar archivos que son diferentes Details

Show files that are different

Mostrar archivos que son diferentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000011
Priority:
normal
More links:
Show hidden and system items Mostrar elementos ocultos y del sistema Details

Show hidden and system items

Mostrar elementos ocultos y del sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000077
Priority:
normal
More links:
Show hide Folder Tab Mostrar u ocultar pestaña de carpeta Details

Show hide Folder Tab

Mostrar u ocultar pestaña de carpeta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000168
Priority:
normal
More links:
Show 'Last accessed date' column Mostrar la columna "Última fecha de acceso" Details

Show 'Last accessed date' column

Mostrar la columna "Última fecha de acceso"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000145
Priority:
normal
More links:
Show or hide the info pane Mostrar u ocultar el panel de información Details

Show or hide the info pane

Mostrar u ocultar el panel de información
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000113
Priority:
normal
More links:
Show or hide the playlist pane Mostrar u ocultar el panel de la lista de reproducción Details

Show or hide the playlist pane

Mostrar u ocultar el panel de la lista de reproducción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000048
Priority:
normal
More links:
Show similar files Mostrar archivos similares Details

Show similar files

Mostrar archivos similares
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000014
Priority:
normal
More links:
Show the properties of the Application Bar Mostrar las propiedades de la barra de aplicaciones Details

Show the properties of the Application Bar

Mostrar las propiedades de la barra de aplicaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000054
Priority:
normal
More links:
Show/hide info Mostrar / ocultar información Details

Show/hide info

Mostrar / ocultar información
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000112
Priority:
normal
More links:
Show/hide playlist Mostrar / ocultar lista de reproducción Details

Show/hide playlist

Mostrar / ocultar lista de reproducción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000047
Priority:
normal
More links:
Simple file Archivo simple Details

Simple file

Archivo simple
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVCommSimpleFile
Priority:
normal
More links:
Simple list Lista simple Details

Simple list

Lista simple
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDialogFiltersSimplePL
Priority:
normal
More links:
Size Tamaño Details

Size

Tamaño
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDriveSize
  • $CONSTANTS:FVListColSize
Priority:
normal
More links:
Size and attributes Tamaño y atributos Details

Size and attributes

Tamaño y atributos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000127
Priority:
normal
More links:
Size between: Size between: Details

Size between:

Size between:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000131
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 51 52 53 54 55 … 89

Export as