| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s items (%s folders, %s files [%s]) | %s éléments (%s Dossiers, %s fichiers [%s]) | Details | |
|
%s items (%s folders, %s files [%s]) %s éléments (%s Dossiers, %s fichiers [%s])
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s items matching | %s éléments correspondants | Details | |
| %s items selected (Files: %s, folders: %s, virtuals: %s) • %s (%s) in selection | %s éléments sélectionnés (Fichiers: %s, dossiers: %s, virtuels: %s) • %s (%s) dans la sélection | Details | |
|
%s items selected (Files: %s, folders: %s, virtuals: %s) • %s (%s) in selection %s éléments sélectionnés (Fichiers: %s, dossiers: %s, virtuels: %s) • %s (%s) dans la sélection
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s items selected↵ • Files: %s↵ • Folders: %s↵ • Virtuals: %s↵ • %s (%s) in selection | %s éléments sélectionnés↵ • Fichier: %s↵ • Dossiers: %s↵ • Virtuels: %s↵ • %s (%s) dans la sélection | Details | |
|
%s items selected↵ • Files: %s↵ • Folders: %s↵ • Virtuals: %s↵ • %s (%s) in selection %s éléments sélectionnés↵ • Fichier: %s↵ • Dossiers: %s↵ • Virtuels: %s↵ • %s (%s) dans la sélection
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ already exists!↵ Do you want to overwrite? | %s↵ existe déjà !↵ Voulez-vous le remplacer? | Details | |
|
%s↵ already exists!↵ Do you want to overwrite? %s↵ existe déjà !↵ Voulez-vous le remplacer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ is a system or hidden item! Do you want to force the operation? | %s↵ est un élément système ou caché! Voulez-vous forcer l'opération? | Details | |
|
%s↵ is a system or hidden item! Do you want to force the operation? %s↵ est un élément système ou caché! Voulez-vous forcer l'opération?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ is not empty! Are you sure you want to suppress it? | %s↵ n'est pas vide! Etes-vous sûr de vouloir le supprimer? | Details | |
|
%s↵ is not empty! Are you sure you want to suppress it? %s↵ n'est pas vide! Etes-vous sûr de vouloir le supprimer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ is read only! Do you want to force the operation? | %s↵ est en lecture seule! Voulez-vous forcer l'opération? | Details | |
|
%s↵ is read only! Do you want to force the operation? %s↵ est en lecture seule! Voulez-vous forcer l'opération?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ Packed size: %s↵ Unpacked size: %s | %s↵ Taille compressé : %s↵ Taille décompressé : %s | Details | |
|
%s↵ Packed size: %s↵ Unpacked size: %s %s↵ Taille compressé : %s↵ Taille décompressé : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ System error message: %s↵ Do you want to copy as much as possible from the source file? | %s↵ Message d'erreur du système : %s↵ Voulez-vous copier le plus possible depuis le fichier source? | Details | |
|
%s↵ System error message: %s↵ Do you want to copy as much as possible from the source file? %s↵ Message d'erreur du système : %s↵ Voulez-vous copier le plus possible depuis le fichier source?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| &Abort | &Annuler | Details | |
| &Add New | A&jouter | Details | |
| &Apply | A&ppliquer | Details | |
| &Apply my choice to following similar questions | A&ppliquer mes choix pour les questions similaires suivantes | Details | |
|
&Apply my choice to following similar questions A&ppliquer mes choix pour les questions similaires suivantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| &Attributes | A&ttributs | Details | |
Export as