GlotPress

Translation of FileVoyager: magyar nyelv

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,325) • Translated (1,325) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 89
Prio Original string Translation —
Press to search the expression as an isolated expression Nyomja meg a kifejezést egy elszigetelt kifejezésként való kereséshez Details

Press to search the expression as an isolated expression

Nyomja meg a kifejezést egy elszigetelt kifejezésként való kereséshez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000104
Priority:
normal
More links:
Press to search the expression with case sensitivity Nyomja meg a kifejezést a kis-és nagybetűk megkülönböztetésének kereséséhez. Details

Press to search the expression with case sensitivity

Nyomja meg a kifejezést a kis-és nagybetűk megkülönböztetésének kereséséhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000103
Priority:
normal
More links:
Prev Előző Details

Prev

Előző
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000053
Priority:
normal
More links:
Previous Előző Details

Previous

Előző
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000017
Priority:
normal
More links:
Previous file Előző fájl Details

Previous file

Előző fájl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000054
Priority:
normal
More links:
Previous track Előző szám Details

Previous track

Előző szám
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000036
Priority:
normal
More links:
Print Nyomtatás Details

Print

Nyomtatás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000058
  • FrmViewer:00000059
Priority:
normal
More links:
Problem with VLC Probléma a VLC-vel Details

Problem with VLC

Probléma a VLC-vel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewMMVLCError
Priority:
normal
More links:
Properties Tulajdonságok Details

Properties

Tulajdonságok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000030
  • FrameLV:00000161
Priority:
normal
More links:
Put icon in System Tray when closed Ikon lerakása a tálcára, bezáráskor Details

Put icon in System Tray when closed

Ikon lerakása a tálcára, bezáráskor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000161
Priority:
normal
More links:
Put icon in System Tray when minimized Ha le van kicsinyítve,akkor, tegye le az ikont a tálcára Details

Put icon in System Tray when minimized

Ha le van kicsinyítve,akkor, tegye le az ikont a tálcára
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000037
Priority:
normal
More links:
Quick view left file Bal oldali fájl gyorsnézete Details

Quick view left file

Bal oldali fájl gyorsnézete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000047
Priority:
normal
More links:
Quick view right file Jobb oldali fájl gyorsnézete Details

Quick view right file

Jobb oldali fájl gyorsnézete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000048
Priority:
normal
More links:
Quit viewer Kilépés a nézőkéből Details

Quit viewer

Kilépés a nézőkéből
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000061
Priority:
normal
More links:
R&ead only Írásvédett Details

R&ead only

Írásvédett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmFilterSettings:00000002
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 89

Export as