Translations < Nederlands < FileVoyager

Prio	Original string	Translation	—
	If you want to cancel the operation on this file, press 'Ignore'.↵ If you want to cancel the operation for all files, press 'Cancel'.↵ If you want to go back to the rename window, press 'Rename'.	Als u de bewerking op dit bestand wilt annuler, druk dan op 'Negeren'.↵ Als u de bewerking voor alle bestanden wilt annuleren, drukt u op 'Annuleren'.↵ Als u terug wilt naar het hernoemvenster, drukt u op 'Hernoemen'.	Details
If you want to cancel the operation on this file, press 'Ignore'.↵ If you want to cancel the operation for all files, press 'Cancel'.↵ If you want to go back to the rename window, press 'Rename'. Als u de bewerking op dit bestand wilt annuler, druk dan op 'Negeren'.↵ Als u de bewerking voor alle bestanden wilt annuleren, drukt u op 'Annuleren'.↵ Als u terug wilt naar het hernoemvenster, drukt u op 'Hernoemen'. Als u de bewerking op dit bestand wilt annuler, druk dan op 'Negeren'. Als u de bewerking voor alle bestanden wilt annuleren, drukt u op 'Annuleren'. Als u terug wilt naar het hernoemvenster, drukt u op 'Hernoemen'. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVOpsTrdSaveAsAborted Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignore content	Negeer inhoud	Details
Ignore content Negeer inhoud Negeer inhoud You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-30 14:59:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrameDiffDir:00000008 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignore date	Negeer datum	Details
Ignore date Negeer datum Negeer datum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-30 14:59:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrameDiffDir:00000007 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignore dates	Datums negeren	Details
Ignore dates Datums negeren Datums negeren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrameLV:00000116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignore name case	Negeer hoofdlettergebruik	Details
Ignore name case Negeer hoofdlettergebruik Negeer hoofdlettergebruik You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-30 14:59:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrameDiffDir:00000005 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignore size	Grootte negeren	Details
Ignore size Grootte negeren Grootte negeren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrameLV:00000130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignore this exception and continue the current operation	Negeer deze fout en ga door met de huidige bewerking	Details
Ignore this exception and continue the current operation Negeer deze fout en ga door met de huidige bewerking Negeer deze fout en ga door met de huidige bewerking You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmConfirmDialog:00000019 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Infinite repeat of the playlist	Eindeloze herhaling van de afspeellijst	Details
Infinite repeat of the playlist Eindeloze herhaling van de afspeellijst Eindeloze herhaling van de afspeellijst You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMMPlayer:00000041 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Info	Info	Details
Info Info Info You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Info&tip	Aan&wijzing	Details
Info&tip Aan&wijzing Aan&wijzing You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-30 14:59:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: formAppBarParams:00000008 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Informations	Informatie	Details
Informations Informatie Informatie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrameLV:00000176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Initializing application...	Initialiseren van de applicatie...	Details
Initializing application... Initialiseren van de applicatie... Initialiseren van de applicatie... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:frmSplashInitAppl Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Initializing list views...	Initialiseren van de itemlijsten...	Details
Initializing list views... Initialiseren van de itemlijsten... Initialiseren van de itemlijsten... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:frmSplashInitLists Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Initializing tools...	Initialiseren van de hulpprogramma's...	Details
Initializing tools... Initialiseren van de hulpprogramma's... Initialiseren van de hulpprogramma's... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:frmSplashInitTools Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Insert masks below. Separate them with semicolons if there are more than one. Then select the color and finally press the 'Add' button.	Voeg onderstaande maskers in. Scheid ze door puntkomma's als er meerdere zijn. Ken vervolgens een kleur toe en druk tenslotte op de knop 'Toevoegen	Details
Insert masks below. Separate them with semicolons if there are more than one. Then select the color and finally press the 'Add' button. Voeg onderstaande maskers in. Scheid ze door puntkomma's als er meerdere zijn. Ken vervolgens een kleur toe en druk tenslotte op de knop 'Toevoegen Voeg onderstaande maskers in. Scheid ze door puntkomma's als er meerdere zijn. Ken vervolgens een kleur toe en druk tenslotte op de knop 'Toevoegen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000084 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you want to cancel the operation on this file, press 'Ignore'.↵ If you want to cancel the operation for all files, press 'Cancel'.↵ If you want to go back to the rename window, press 'Rename'.

Als u de bewerking op dit bestand wilt annuler, druk dan op 'Negeren'.↵ Als u de bewerking voor alle bestanden wilt annuleren, drukt u op 'Annuleren'.↵ Als u terug wilt naar het hernoemvenster, drukt u op 'Hernoemen'.

You have to log in to edit this translation.