GlotPress

Translation of FileVoyager: Nederlands

Filter ↓ Sort ↓ All (1,325) Translated (1,325) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 81 82 83 84 85 89
Prio Original string Translation
Current version: Huidige versie: Details

Current version:

Huidige versie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmAutoUpdate:00000016
Priority:
normal
More links:
Custom editor command (%1, if present, represents the file to be edited) Aangepaste bewerkingsopdracht (%1, indien aanwezig, staat voor het te bewerken bestand) Details

Custom editor command (%1, if present, represents the file to be edited)

Aangepaste bewerkingsopdracht (%1, indien aanwezig, staat voor het te bewerken bestand)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000091
Priority:
normal
More links:
Custom file masks (separated by semicolons. Example: *.txt;*.ini) Aangepaste bestandsmaskers (gescheiden door puntkomma's. Voorbeeld: *.txt;*.ini) Details

Custom file masks (separated by semicolons. Example: *.txt;*.ini)

Aangepaste bestandsmaskers (gescheiden door puntkomma's. Voorbeeld: *.txt;*.ini)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000090
Priority:
normal
More links:
Cut to clipboard Knippen naar klembord Details

Cut to clipboard

Knippen naar klembord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000172
Priority:
normal
More links:
Cycle through visualizations Visuele effecten doorlopen Details

Cycle through visualizations

Visuele effecten doorlopen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewMMVisCycle
Priority:
normal
More links:
Daily Weekly Monthly Never Dagelijks Wekelijks Maandelijks Nooit Details

Daily Weekly Monthly Never

Dagelijks Wekelijks Maandelijks Nooit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000127
Priority:
normal
More links:
Data is corrupted De gegevens zijn beschadigd. Details

Data is corrupted

De gegevens zijn beschadigd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVArcErrBadData
Priority:
normal
More links:
Date Datum Details

Date

Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVListColDate
Priority:
normal
More links:
Date and time Datum en tijd Details

Date and time

Datum en tijd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000105
Priority:
normal
More links:
Dates of the two items are different De datums van de bestanden zijn verschillend Details

Dates of the two items are different

De datums van de bestanden zijn verschillend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffStatusDifferentDate
Priority:
normal
More links:
Default file editor Standaard bestandseditor Details

Default file editor

Standaard bestandseditor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000092
Priority:
normal
More links:
Define the start folder of the application Geef de hoofdmap van de toepassing aan Details

Define the start folder of the application

Geef de hoofdmap van de toepassing aan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000038
Priority:
normal
More links:
Delete Verwijderen Details

Delete

Verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdDelete
  • formFileOp:00000005
  • FrameLV:00000171
Priority:
normal
More links:
Delete finished Verwijdering voltooid Details

Delete finished

Verwijdering voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsEndKill
Priority:
normal
More links:
Delete permanently Permanent verwijderen Details

Delete permanently

Permanent verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdKill
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 81 82 83 84 85 89

Export as