| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Create a new item↵ This open a dialog where the type of item to be created can be specified↵ as well as its name | 创建新项目↵ 这将打开一个对话框, 可以在其中指定要创建的项目类型↵ 以及它的名称 | Details |
|
Create a new item↵ This open a dialog where the type of item to be created can be specified↵ as well as its name 创建新项目↵ 这将打开一个对话框, 可以在其中指定要创建的项目类型↵ 以及它的名称
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Create a new tab background↵ The new tab will navigate to the same path as the current tab but will not be activated↵ The current tab remains activated | 在后台创建一个新标签↵ 新标签将导航到与当前标签相同的路径, 但不会被激活↵ 当前标签保持激活状态 | Details |
|
Create a new tab background↵ The new tab will navigate to the same path as the current tab but will not be activated↵ The current tab remains activated 在后台创建一个新标签↵ 新标签将导航到与当前标签相同的路径, 但不会被激活↵ 当前标签保持激活状态
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Create a new tab↵ The new tab will navigate to the same path as the current tab | 创建新标签↵ 新标签将导航到与当前标签相同的路径 | Details |
|
Create a new tab↵ The new tab will navigate to the same path as the current tab 创建新标签↵ 新标签将导航到与当前标签相同的路径
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Create a shortcut for the selected items↵ By default, the destination path is the opposite pane's path,↵ but the destination can be changed in the Make Shortcut dialog box | 为所选项目创建快捷方式↵ 默认情况下, 目标路径是对面窗格的路径,↵ 但可以在创建快捷方式对话框中更改目标 | Details |
|
Create a shortcut for the selected items↵ By default, the destination path is the opposite pane's path,↵ but the destination can be changed in the Make Shortcut dialog box 为所选项目创建快捷方式↵ 默认情况下, 目标路径是对面窗格的路径,↵ 但可以在创建快捷方式对话框中更改目标
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Create an archive↵ This action opens the Create Archive dialog where all the needed archive's options can be set | 创建存档↵ 此操作将打开创建存档对话框, 可在其中设置所有需要的存档选项 | Details |
|
Create an archive↵ This action opens the Create Archive dialog where all the needed archive's options can be set 创建存档↵ 此操作将打开创建存档对话框, 可在其中设置所有需要的存档选项
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Create archive | 创建存档 | Details |
| ↑ | Create Item | 创建项目 | Details |
| ↑ | Create new items as folders or predefined file formats | 将新项目创建为文件夹或预定义的文件格式 | Details |
|
Create new items as folders or predefined file formats 将新项目创建为文件夹或预定义的文件格式
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Create new tab | 创建新标签 | Details |
| ↑ | Create new tab back | 后台创建新标签 | Details |
| ↑ | Create shortcut | 创建快捷方式 | Details |
| ↑ | Current item | 当前项 | Details |
| ↑ | Current path | 当前路径 | Details |
| ↑ | Cut | 剪切 | Details |
| ↑ | Cut selected items to the clipboard | 将已选项剪切到剪贴板 | Details |
Export as