| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| FileVoyager will extract the selected items and create a new archive in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager bude extrahovat vybrané položky a vytvoří nový archiv v↵ %s↵ ↵ Pokračovat? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and create a new archive in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager bude extrahovat vybrané položky a vytvoří nový archiv v↵ %s↵ ↵ Pokračovat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected items and create a new archive.↵ The resulting archive will be copied in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager bude extrahovat vybrané položky a vytvoří nový archiv.↵ výsledný archiv bude zkopírován do↵ %s↵ ↵ Pokračovat? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and create a new archive.↵ The resulting archive will be copied in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager bude extrahovat vybrané položky a vytvoří nový archiv.↵ výsledný archiv bude zkopírován do↵ %s↵ ↵ Pokračovat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected items and unarchive them in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager bude extrahovat vybrané položky a vyjme je z archivu do↵ %s↵ ↵ Pokračovat? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and unarchive them in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager bude extrahovat vybrané položky a vyjme je z archivu do↵ %s↵ ↵ Pokračovat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will unarchive the selected items and copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager bude extrahovat vybrané položky a zkopíruje výstup do↵ %s↵ ↵ Pokračovat? | Details | |
|
FileVoyager will unarchive the selected items and copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager bude extrahovat vybrané položky a zkopíruje výstup do↵ %s↵ ↵ Pokračovat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter Settings | Nastavení filtrů | Details | |
| Find | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Find &Next | Najít &další | Details | |
| Find &previous | Najít &předešlý | Details | |
| Find a word or a sentence | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Find next | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Find next occurence | Najít další výskyt | Details | |
| Find previous occurence | Najít předchozí výskyt | Details | |
| Find requests can not be used outside the Search module | Nalezené požadavky nemohou být použity mimo vyhledávací modul | Details | |
|
Find requests can not be used outside the Search module Nalezené požadavky nemohou být použity mimo vyhledávací modul
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Find the next occurence of the previously searched word or sentence | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find the next occurence of the previously searched word or sentence
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed drive | Pevný disk | Details | |
Export as