| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| C&ode page: %s | Kód&ová stránka: %s | Details | |
| C&ompressed | Sbal&ený | Details | |
| C&reate a TAR before | Vy&tvořit TAR předtím | Details | |
| C&reation date | D&atum vytvoření | Details | |
| Calculating folder size : to abort, click outside this frame or press the tabulation key (TAB) of your keyboard. | Výpočet velikosti složky: zrušit, klepněte mimo tento okno nebo stisknutím tabulátoru (TAB) na klávesnici. | Details | |
|
Calculating folder size : to abort, click outside this frame or press the tabulation key (TAB) of your keyboard. Výpočet velikosti složky: zrušit, klepněte mimo tento okno nebo stisknutím tabulátoru (TAB) na klávesnici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel | Zrušit | Details | |
| Cancel action and close this dialog box | Zrušit akci a zavřít toto dialogové okno | Details | |
|
Cancel action and close this dialog box Zrušit akci a zavřít toto dialogové okno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel action, discard settings and close this dialog box | Přerušit akci, nastavení zrušit a zavřít toto dialogové okno | Details | |
|
Cancel action, discard settings and close this dialog box Přerušit akci, nastavení zrušit a zavřít toto dialogové okno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel if you want to select another destination or want to change the source selection | Storno, chcete-li zvolit jiný cíl nebo chcete změnit výběr zdroje | Details | |
|
Cancel if you want to select another destination or want to change the source selection Storno, chcete-li zvolit jiný cíl nebo chcete změnit výběr zdroje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel operation | Zrušit operaci | Details | |
| Cancel the current operation | Zrušit aktuální operaci | Details | |
| Cannot create file | Nemohu vytvořit soubor | Details | |
| Cannot create file %s↵ System error message: %s↵ Continue? | Nemožné vytvořit soubor %s↵ Odkaz systémové chyby: %s↵ Pokračovat? | Details | |
|
Cannot create file %s↵ System error message: %s↵ Continue? Nemožné vytvořit soubor %s↵ Odkaz systémové chyby: %s↵ Pokračovat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create the folder↵ %s | Nemožné vytvořit adresář↵ %s | Details | |
|
Cannot create the folder↵ %s Nemožné vytvořit adresář↵ %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create the folder↵ %s↵ A file with the same name already exists in this path. | Nemožné vytvořit adresář↵ %s↵ Soubor se stejným názvem už existuje v této ceste. | Details | |
|
Cannot create the folder↵ %s↵ A file with the same name already exists in this path. Nemožné vytvořit adresář↵ %s↵ Soubor se stejným názvem už existuje v této ceste.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as