Translations < Deutsch < FileVoyager

Prio	Original string	Translation	—
↑	FileVoyager	FileVoyager	Details
FileVoyager FileVoyager FileVoyager You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-02-20 11:55:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVTitleNormal frmMainGui:00000001 FrmAbout:00000007 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	FileVoyager left pane toolbar	FileVoyager Werkzeugleiste im linken Fenster	Details
FileVoyager left pane toolbar FileVoyager Werkzeugleiste im linken Fenster FileVoyager Werkzeugleiste im linken Fenster You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00001094 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	FileVoyager right pane toolbar	FileVoyager Werkzeugleiste im rechten Fenster	Details
FileVoyager right pane toolbar FileVoyager Werkzeugleiste im rechten Fenster FileVoyager Werkzeugleiste im rechten Fenster You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00001105 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Filter deselection	Filterabwahl	Details
Filter deselection Filterabwahl Filterabwahl You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000480 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Filter selection	Filterauswahl	Details
Filter selection Filterauswahl Filterauswahl You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000477 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Filter settings	Filtereinstellungen	Details
Filter settings Filtereinstellungen Filtereinstellungen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-02-20 11:57:11 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVFilterFilter frmMainGui:00000474 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Find files	Dateien suchen	Details
Find files Dateien suchen Dateien suchen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-02-20 11:57:32 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000057 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Folder Size	Ordnergröße	Details
Folder Size Ordnergröße Ordnergröße You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-02-20 11:57:40 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000309 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Folder tabs at bottom	Ordner-Tabs unterseitig	Details
Folder tabs at bottom Ordner-Tabs unterseitig Ordner-Tabs unterseitig You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000707 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Forward	Vorwärts	Details
Forward Vorwärts Vorwärts You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-02-20 11:58:04 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000390 frmMainGui:00000402 frmMainGui:00000447 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Give access to current focused item's menu and actions	Ermöglicht den Zugriff auf Menü und Aktionen des aktuell fokussierten Elements	Details
Give access to current focused item's menu and actions Ermöglicht den Zugriff auf Menü und Aktionen des aktuell fokussierten Elements Ermöglicht den Zugriff auf Menü und Aktionen des aktuell fokussierten Elements You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000019 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Give access to current path's menu and actions	Ermöglicht den Zugriff auf Menü und Aktionen des aktuellen Pfades.	Details
Give access to current path's menu and actions Ermöglicht den Zugriff auf Menü und Aktionen des aktuellen Pfades. Ermöglicht den Zugriff auf Menü und Aktionen des aktuellen Pfades. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000017 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Go to root	Gehe zu Root	Details
Go to root Gehe zu Root Gehe zu Root You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000258 frmMainGui:00000336 frmMainGui:00000339 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Go up	Nach oben gehen	Details
Go up Nach oben gehen Nach oben gehen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000273 frmMainGui:00000429 frmMainGui:00000432 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Hash Tool	Hash-Tool	Details
Hash Tool Hash-Tool Hash-Tool You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-10 09:40:48 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmMainGui:00000720 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original