| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s items (%s folders, %s files [%s]) | %s elementos (%s carpetas, %s archivos [%s]) | Details | |
|
%s items (%s folders, %s files [%s]) %s elementos (%s carpetas, %s archivos [%s])
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s items matching | %s elementos que coinciden | Details | |
| %s items selected (Files: %s, folders: %s, virtuals: %s) • %s (%s) in selection | %s seleccionados (Archivos: %s, carpetas: %s, virtuales: %s) • %s (%s) en la selección | Details | |
|
%s items selected (Files: %s, folders: %s, virtuals: %s) • %s (%s) in selection %s seleccionados (Archivos: %s, carpetas: %s, virtuales: %s) • %s (%s) en la selección
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s items selected↵ • Files: %s↵ • Folders: %s↵ • Virtuals: %s↵ • %s (%s) in selection | %s seleccionados↵ • Archivos: %s↵ • Carpetas: %s↵ • Virtuales: %s↵ • %s (%s) en la selección | Details | |
|
%s items selected↵ • Files: %s↵ • Folders: %s↵ • Virtuals: %s↵ • %s (%s) in selection %s seleccionados↵ • Archivos: %s↵ • Carpetas: %s↵ • Virtuales: %s↵ • %s (%s) en la selección
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ already exists!↵ Do you want to overwrite? | %s↵ ya existe!↵ ¿Quieres sobrescribir? | Details | |
|
%s↵ already exists!↵ Do you want to overwrite? %s↵ ya existe!↵ ¿Quieres sobrescribir?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ is a system or hidden item! Do you want to force the operation? | %s↵ es un sistema o un artículo ocultado! ¿Desea forzar la operación? | Details | |
|
%s↵ is a system or hidden item! Do you want to force the operation? %s↵ es un sistema o un artículo ocultado! ¿Desea forzar la operación?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ is not empty! Are you sure you want to suppress it? | %s↵ no está vacío ¿Seguro que quieres suprimirlo? | Details | |
|
%s↵ is not empty! Are you sure you want to suppress it? %s↵ no está vacío ¿Seguro que quieres suprimirlo?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ is read only! Do you want to force the operation? | %s↵ es solo lectura! ¿Desea forzar la operación? | Details | |
|
%s↵ is read only! Do you want to force the operation? %s↵ es solo lectura! ¿Desea forzar la operación?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ Packed size: %s↵ Unpacked size: %s | %s↵ Tamaño comprimido: %s↵ Tamaño descomprimido: %s | Details | |
|
%s↵ Packed size: %s↵ Unpacked size: %s %s↵ Tamaño comprimido: %s↵ Tamaño descomprimido: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s↵ System error message: %s↵ Do you want to copy as much as possible from the source file? | %s↵ Mensaje de error del sistema: %s↵ ¿Quieres copiar lo más posible a partir del archivo fuente? | Details | |
|
%s↵ System error message: %s↵ Do you want to copy as much as possible from the source file? %s↵ Mensaje de error del sistema: %s↵ ¿Quieres copiar lo más posible a partir del archivo fuente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| &Abort | A&bortar | Details | |
| &Add New | Añadir &nuevo | Details | |
| &Apply | Ap&licar | Details | |
| &Apply my choice to following similar questions | A&plicar mi elección a las siguientes preguntas similares | Details | |
|
&Apply my choice to following similar questions A&plicar mi elección a las siguientes preguntas similares
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| &Attributes | Atri&butos | Details | |
Export as