| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Number of unknown files: %d | Nombre de fichier inconnu: %d | Details | |
|
Number of unknown files: %d Nombre de fichier inconnu: %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you have a valid VirusTotal Community account you will find your personal API key in your personal settings section.↵ ↵ Copy and paste your key in the Editbox below.↵ - The key will be remembered for futur uses.↵ - The key will NEVER be shared or used outside your own private usage. | Une fois que vous avez un compte VirusTotal Community, vous trouverez votre clé API dans la section de vos paramètres personnels du site.↵ ↵ Copier et coller votre clé dans la boîte d'édition ci-dessous.↵ - La clé sera enregistrée pour les prochaines utilisations.↵ - La clé ne sera JAMAIS partagée ou utilisée en dehors de votre usage privé. | Details | |
|
Once you have a valid VirusTotal Community account you will find your personal API key in your personal settings section.↵ ↵ Copy and paste your key in the Editbox below.↵ - The key will be remembered for futur uses.↵ - The key will NEVER be shared or used outside your own private usage. Une fois que vous avez un compte VirusTotal Community, vous trouverez votre clé API dans la section de vos paramètres personnels du site.↵ ↵ Copier et coller votre clé dans la boîte d'édition ci-dessous.↵ - La clé sera enregistrée pour les prochaines utilisations.↵ - La clé ne sera JAMAIS partagée ou utilisée en dehors de votre usage privé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Online report (Click here to view in browser) | Rapport en ligne (Cliquer ici pour voir dans le navigateur) | Details | |
|
Online report (Click here to view in browser) Rapport en ligne (Cliquer ici pour voir dans le navigateur)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Possible online report (Click here to view in browser) | Rapport en ligne éventuel (Cliquer ici pour voir dans le navigateur) | Details | |
|
Possible online report (Click here to view in browser) Rapport en ligne éventuel (Cliquer ici pour voir dans le navigateur)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Report not available yet. The file is being analyzed by VirusTotal | Rapport pas encore disponible. Le fichier est analysé par VirusTotal | Details | |
|
Report not available yet. The file is being analyzed by VirusTotal Rapport pas encore disponible. Le fichier est analysé par VirusTotal
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Right click on an item for the copy menu | Cliquer-droit un élément pour le menu de copie | Details | |
|
Right click on an item for the copy menu Cliquer-droit un élément pour le menu de copie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select 1 item to see the report. | Sélectionner 1 élément pour voir le rapport. | Details | |
|
Select 1 item to see the report. Sélectionner 1 élément pour voir le rapport.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit file to VirusTotal.com | Soumettre le fichier à VirusTotal.com | Details | |
|
Submit file to VirusTotal.com Soumettre le fichier à VirusTotal.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file is not present in VirusTotal's database | Le fichier n'est pas présent dans la base de données de VirusTotal | Details | |
|
The file is not present in VirusTotal's database Le fichier n'est pas présent dans la base de données de VirusTotal
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file is too big (Max. allowed: 32MB) | Le fichier est trop gros (Max. : 32Mo) | Details | |
|
The file is too big (Max. allowed: 32MB) Le fichier est trop gros (Max. : 32Mo)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This report request has been ignored by VirusTotal↵ The request rate limit has been exceeded (max. 4 requests/minutes) | Le rapport demandé a été ignoré par VirusTotal↵ Le quota de requête a été dépassé (max. 4 requêtes/minutes) | Details | |
|
This report request has been ignored by VirusTotal↵ The request rate limit has been exceeded (max. 4 requests/minutes) Le rapport demandé a été ignoré par VirusTotal↵ Le quota de requête a été dépassé (max. 4 requêtes/minutes)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This request has been refused. The API key used is probably invalid. | La requête a été refusée. La clé API est probablement invalide. | Details | |
|
This request has been refused. The API key used is probably invalid. La requête a été refusée. La clé API est probablement invalide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown | Inconnu | Details | |
| Use FV's internal key | Utiliser la clé de FV | Details | |
| VirusTotal | VirusTotal | Details | |
Export as