GlotPress

Translation of FileVoyager: magyar nyelv

Filter ↓ Sort ↓ All (1,325) Translated (1,325) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 76 77 78 79 80 89
Prio Original string Translation
Check this box to display the items that have differences. Jelölje be ezt a négyzetet, ha meg akarja jeleníteni a különbségekkel rendelkező elemeket. Details

Check this box to display the items that have differences.

Jelölje be ezt a négyzetet, ha meg akarja jeleníteni a különbségekkel rendelkező elemeket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000070
Priority:
normal
More links:
Check this to reveal the password written above Fenti jelszó ellenőrzése Details

Check this to reveal the password written above

Fenti jelszó ellenőrzése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formExtractArchive:00000017
Priority:
normal
More links:
Choose application that are not listed above Válasszon olyan alkalmazást, ami nincs a listában Details

Choose application that are not listed above

Válasszon olyan alkalmazást, ami nincs a listában
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmChooseApp:00000011
Priority:
normal
More links:
Choose applications Alkalmazások kiválasztása Details

Choose applications

Alkalmazások kiválasztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmChooseApp:00000001
Priority:
normal
More links:
Choose between an existing application shortcut or click ellipsis button to choose a new target Válasszon egy létező alkalmazás-parancsikon közül, vagy kattintson a három pont gombra az új cél kiválasztásához Details

Choose between an existing application shortcut or click ellipsis button to choose a new target

Válasszon egy létező alkalmazás-parancsikon közül, vagy kattintson a három pont gombra az új cél kiválasztásához
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000037
Priority:
normal
More links:
Choose between the backend multimedia frameworks available (DirectShow, Windows Media Player and optionally Videolan VLC) Válasszon a rendelkezésre álló multimédiás háttérrendszerek közül (DirectShow, Windows Media Player és adott esetben a Videolan VLC) Details

Choose between the backend multimedia frameworks available (DirectShow, Windows Media Player and optionally Videolan VLC)

Válasszon a rendelkezésre álló multimédiás háttérrendszerek közül (DirectShow, Windows Media Player és adott esetben a Videolan VLC)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000040
Priority:
normal
More links:
Choose depth Válassza ki a mélységet Details

Choose depth

Válassza ki a mélységet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000184
Priority:
normal
More links:
Choose the &type of item to create Létrehozandó elem típus kiválasztása Details

Choose the &type of item to create

Létrehozandó elem típus kiválasztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formCreateItem:00000006
Priority:
normal
More links:
Choose the &value Válassza ki az &értéket Details

Choose the &value

Válassza ki az &értéket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVFrmGoto:00000004
Priority:
normal
More links:
Choose the goto &mode Válassza az ugrás ide módot Details

Choose the goto &mode

Válassza az ugrás ide módot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVFrmGoto:00000003
Priority:
normal
More links:
Choose the icon to use for the application shortcut Az alkalmazás parancsikonjára használandó ikon kiválasztása Details

Choose the icon to use for the application shortcut

Az alkalmazás parancsikonjára használandó ikon kiválasztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000042
Priority:
normal
More links:
Choose the size of the window of the application when it runs Az alkalmazás ablakméretének kiválasztása a futtatáskor Details

Choose the size of the window of the application when it runs

Az alkalmazás ablakméretének kiválasztása a futtatáskor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000040
Priority:
normal
More links:
Click on the visualization to change mode. Kattintson a megjelenítésre a mód megváltoztatásához. Details

Click on the visualization to change mode.

Kattintson a megjelenítésre a mód megváltoztatásához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000031
Priority:
normal
More links:
Click this button to browse for a destination folder Kattintson erre a gombra a célmappa böngészéséhez Details

Click this button to browse for a destination folder

Kattintson erre a gombra a célmappa böngészéséhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formFileOp:00000020
Priority:
normal
More links:
Close Bezár Details

Close

Bezár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVClose
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 76 77 78 79 80 89

Export as