GlotPress

Translation of FileVoyager: 日本語

Filter ↓ Sort ↓ All (1,325) Translated (1,325) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 89
Prio Original string Translation
Click the button if you want to submit the file to VirusTotal ファイルをVirusTotalに送信する場合はボタンをクリックしてください Details

Click the button if you want to submit the file to VirusTotal

ファイルをVirusTotalに送信する場合はボタンをクリックしてください
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVHashVTReportSubmitFileToVT
Priority:
normal
More links:
Compared items : 比較された項目: Details

Compared items :

比較された項目:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formComparisonProgress:00000002
Priority:
normal
More links:
Copy %s value %s の値をコピー Details

Copy %s value

%s の値をコピー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVHashCopyValueToClipboard
Priority:
normal
More links:
Done 完了 Details

Done

完了
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmVirusTotalKey:00000008
Priority:
normal
More links:
Fetching VirusTotal.com info... VirusTotal.com 情報を取得中... Details

Fetching VirusTotal.com info...

VirusTotal.com 情報を取得中...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVHashVTFetchingReports
Priority:
normal
More links:
Filename: %s ファイル名: %s Details

Filename: %s

ファイル名: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FFVHashVTFilename
Priority:
normal
More links:
Folder comparison フォルダー比較 Details

Folder comparison

フォルダー比較
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formComparisonProgress:00000001
Priority:
normal
More links:
Hashes and VirusTotal ハッシュとVirusTotal Details

Hashes and VirusTotal

ハッシュとVirusTotal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVGetHashAndVT
Priority:
normal
More links:
In order to use VirusTotal's services, you need an API key. You can register for FREE at VirusTotal.com and get an API key. With a free APIKey, the number of calls to VirusTotal is limited to 4 reports per minutes. VirusTotalのサービスを利用するには、APIキーが必要です。 VirusTotal.comで無料で登録し、APIキーを取得できます。 無料APIキーを使用する場合、VirusTotalへの呼び出しは1分間に4件に制限されています。 Details

In order to use VirusTotal's services, you need an API key. You can register for FREE at VirusTotal.com and get an API key. With a free APIKey, the number of calls to VirusTotal is limited to 4 reports per minutes.

VirusTotalのサービスを利用するには、APIキーが必要です。 VirusTotal.comで無料で登録し、APIキーを取得できます。 無料APIキーを使用する場合、VirusTotalへの呼び出しは1分間に4件に制限されています。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmVirusTotalKey:00000002
Priority:
normal
More links:
No response 応答なし Details

No response

応答なし
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVHashVTStatusNoResponse
Priority:
normal
More links:
Note: You can ignore this step and use the interal FileVoyager's key, but the quota will be shared by all the users using that key. Which means that there is no garantee that your calls will succeed... 注意: このステップを無視してFileVoyagerの内部キーを使用することもできますが、そのキーを使用するすべてのユーザーと割り当てが共有されます。 つまり、あなたの呼び出しが成功する保証はありません... Details

Note: You can ignore this step and use the interal FileVoyager's key, but the quota will be shared by all the users using that key. Which means that there is no garantee that your calls will succeed...

注意: このステップを無視してFileVoyagerの内部キーを使用することもできますが、そのキーを使用するすべてのユーザーと割り当てが共有されます。 つまり、あなたの呼び出しが成功する保証はありません...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmVirusTotalKey:00000006
Priority:
normal
More links:
Number of files returned: %d 返されたファイルの数: %d Details

Number of files returned: %d

返されたファイルの数: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVHashVTReportReturned
Priority:
normal
More links:
Number of files submitted: %d 送信されたファイルの数: %d Details

Number of files submitted: %d

送信されたファイルの数: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVHashVTReportSubmitted
Priority:
normal
More links:
Number of items : 項目の数: Details

Number of items :

項目の数:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formComparisonProgress:00000003
Priority:
normal
More links:
Number of positives: %d/%d 陽性の数: %d/%d Details

Number of positives: %d/%d

陽性の数: %d/%d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVHashVTReportPositives
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 89

Export as