| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select file A (left) | Selecteer bestand A (links) | Details | |
| Select file B (right) | Selecteer bestand B (rechts) | Details | |
| %s↵ ↵ This partition/volume/disk does not have short names (8.3) enabled by default.↵ The short name requests may have no effect. | %s↵ ↵ Deze partitie/volume/disk heeft standaard geen korte namen (8.3) ingeschakeld. ↵ Verzoeken voor korte namen kunnen geen effect hebben. | Details | |
|
%s↵ ↵ This partition/volume/disk does not have short names (8.3) enabled by default.↵ The short name requests may have no effect. %s↵ ↵ Deze partitie/volume/disk heeft standaard geen korte namen (8.3) ingeschakeld. ↵ Verzoeken voor korte namen kunnen geen effect hebben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic | Automatisch | Details | |
| Automatic↵ Single page↵ Facing↵ Book view↵ Continuous↵ Continuous facing↵ Continuous book view↵ | Automatisch↵ Enkele pagina↵ Tegenover↵ Boekweergave↵ Doorlopend↵ Doorlopende tegenoverliggende pagina's↵ Doorlopende boekweergave↵ | Details | |
|
Automatic↵ Single page↵ Facing↵ Book view↵ Continuous↵ Continuous facing↵ Continuous book view↵ Automatisch↵ Enkele pagina↵ Tegenover↵ Boekweergave↵ Doorlopend↵ Doorlopende tegenoverliggende pagina's↵ Doorlopende boekweergave↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cop&y↵ Mo&ve↵ D&eletion↵ &Shortcut creation↵ | &Kopiëren↵ Ver&plaatsen↵ &Verwijderen↵ &Snelkoppeling maken↵ | Details | |
|
Cop&y↵ Mo&ve↵ D&eletion↵ &Shortcut creation↵ &Kopiëren↵ Ver&plaatsen↵ &Verwijderen↵ &Snelkoppeling maken↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create item | Item aanmaken | Details | |
| Default display mode | Standaard weergavemodus | Details | |
| Force View Modes | Weergavemodi forceren | Details | |
| Insert masks below. Separate them with semicolons if there are more than one. Then select the View Mode and finally press the 'Add' button. | Voeg hieronder maskers in. Scheid ze met puntkomma's als er meer dan één zijn. Selecteer vervolgens de weergavemodus en druk ten slotte op de knop 'Toevoegen'. | Details | |
|
Insert masks below. Separate them with semicolons if there are more than one. Then select the View Mode and finally press the 'Add' button. Voeg hieronder maskers in. Scheid ze met puntkomma's als er meer dan één zijn. Selecteer vervolgens de weergavemodus en druk ten slotte op de knop 'Toevoegen'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remember my choice | Onthoud mijn keuze | Details | |
| Maps settings | Kaartinstellingen | Details | |
| Select here the map provider to use. If a provider requires an API Key, the key must be filled in the form below before it appears in the drop list. | Selecteer hier de te gebruiken kaartprovider. Als een provider een API-sleutel vereist, moet de sleutel worden ingevuld in het onderstaande formulier voordat deze verschijnt in de keuzelijst.↵ | Details | |
|
Select here the map provider to use. If a provider requires an API Key, the key must be filled in the form below before it appears in the drop list.
Warning: Translation should not end on newline.
Selecteer hier de te gebruiken kaartprovider. Als een provider een API-sleutel vereist, moet de sleutel worden ingevuld in het onderstaande formulier voordat deze verschijnt in de keuzelijst.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If activated, items are sorted according to their logical value | Indien geactiveerd, worden items gesorteerd volgens hun logische waarde | Details | |
|
If activated, items are sorted according to their logical value Indien geactiveerd, worden items gesorteerd volgens hun logische waarde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sort with Logical Order | Sorteren op logische volgorde | Details | |
Export as