GlotPress

Translation of FileVoyager: Nederlands

← 1 … 60 61 62 63 64 … 89 →

Prio	Original string	Translation	—
	Ultra	Ultra	Details
Ultra Ultra Ultra You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVArcCompLvlUltra Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to read↵ %s	Lezen van↵ %s is mislukt	Details
Unable to read↵ %s Lezen van↵ %s is mislukt Lezen van %s is mislukt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVOpsTrdErrCantRead Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to render this file	Renderen van het bestand mislukt	Details
Unable to render this file Renderen van het bestand mislukt Renderen van het bestand mislukt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVViewMMUnableToRender Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unarchive is not supported from inside a non-shell file system.↵ Please use Copy first to repatriate the item into a regular folder.	Het uitpakken wordt niet ondersteund vanuit een niet-Windows bestandssysteem.↵ Gebruik eerst kopiëren om het item terug te halen naar een normale map.	Details
Unarchive is not supported from inside a non-shell file system.↵ Please use Copy first to repatriate the item into a regular folder. Het uitpakken wordt niet ondersteund vanuit een niet-Windows bestandssysteem.↵ Gebruik eerst kopiëren om het item terug te halen naar een normale map. Het uitpakken wordt niet ondersteund vanuit een niet-Windows bestandssysteem. Gebruik eerst kopiëren om het item terug te halen naar een normale map. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVListErrUnArcFromNonFS Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Underline folders	Mappen onderstrepen	Details
Underline folders Mappen onderstrepen Mappen onderstrepen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unexpected error	Onverwachte fout	Details
Unexpected error Onverwachte fout Onverwachte fout You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVUnexpectedError Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unicode	Unicode	Details
Unicode Unicode Unicode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000009 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unicode on disk	Unicode op schijf	Details
Unicode on disk Unicode op schijf Unicode op schijf You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVDriveUnicode Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown drive type	Onbekend schijftype	Details
Unknown drive type Onbekend schijftype Onbekend schijftype You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVDriveTypeUnkown Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown status. Unable to read folder content	Onbekende status. Kan de inhoud van de mappen niet lezen.	Details
Unknown status. Unable to read folder content Onbekende status. Kan de inhoud van de mappen niet lezen. Onbekende status. Kan de inhoud van de mappen niet lezen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVDiffStatusUnkErr Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlimited depth	Onbeperkte &diepte	Details
Unlimited depth Onbeperkte &diepte Onbeperkte &diepte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrameLV:00000186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unpacked size of the archive: %s	Ongecomprimeerde archiefgrootte: %s.	Details
Unpacked size of the archive: %s Ongecomprimeerde archiefgrootte: %s. Ongecomprimeerde archiefgrootte: %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVArcStatsUnpackSize Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsupported archive type	Onbekend archiefformaat.	Details
Unsupported archive type Onbekend archiefformaat. Onbekend archiefformaat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVArcUnkFormatTitle Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsupported format	Formaat wordt niet ondersteund	Details
Unsupported format Formaat wordt niet ondersteund Formaat wordt niet ondersteund You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVViewErrUnsupportedFormat Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload	Overdracht	Details
Upload Overdracht Overdracht You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-23 15:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVOpsTrdUpload Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 60 61 62 63 64 … 89 →

Export as

Translation of FileVoyager: Nederlands

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta