GlotPress

Translation of FileVoyager: Nederlands

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,325) • Translated (1,325) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 76 77 78 79 80 … 89
Prio Original string Translation —
Check this box to display the↵ items that have differences. Vink dit vakje aan om elementen te tonen↵ met verschillen. Details

Check this box to display the↵ items that have differences.

Vink dit vakje aan om elementen te tonen↵ met verschillen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000070
Priority:
normal
More links:
Check this to reveal the password written above Klik om het hierboven ingegeven wachtwoord zichtbaar te maken Details

Check this to reveal the password written above

Klik om het hierboven ingegeven wachtwoord zichtbaar te maken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formExtractArchive:00000017
Priority:
normal
More links:
Choose application that are not listed above Een toepassing kiezen die niet in de lijst staat Details

Choose application that are not listed above

Een toepassing kiezen die niet in de lijst staat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmChooseApp:00000011
Priority:
normal
More links:
Choose applications Applicaties kiezen Details

Choose applications

Applicaties kiezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmChooseApp:00000001
Priority:
normal
More links:
Choose between an existing application shortcut or click ellipsis button to choose a new target Kies een snelkoppeling naar een bestaande toepassing of klik op de elliptische knop om een nieuwe bestemming te kiezen Details

Choose between an existing application shortcut or click ellipsis button to choose a new target

Kies een snelkoppeling naar een bestaande toepassing of klik op de elliptische knop om een nieuwe bestemming te kiezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000037
Priority:
normal
More links:
Choose between the backend multimedia frameworks available (DirectShow, Windows Media Player and optionally Videolan VLC) Kies tussen de verschillende beschikbare multimedia technologieën (DirectShow, Windows Media Player en optioneel Videolan VLC) Details

Choose between the backend multimedia frameworks available (DirectShow, Windows Media Player and optionally Videolan VLC)

Kies tussen de verschillende beschikbare multimedia technologieën (DirectShow, Windows Media Player en optioneel Videolan VLC)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000040
Priority:
normal
More links:
Choose depth Diepte instellen Details

Choose depth

Diepte instellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000184
Priority:
normal
More links:
Choose the &type of item to create Kies het soor&t element dat moet worden aangemaakt Details

Choose the &type of item to create

Kies het soor&t element dat moet worden aangemaakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formCreateItem:00000006
Priority:
normal
More links:
Choose the &value Kies &waarde Details

Choose the &value

Kies &waarde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVFrmGoto:00000004
Priority:
normal
More links:
Choose the goto &mode Kies de wijze van &reizen Details

Choose the goto &mode

Kies de wijze van &reizen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVFrmGoto:00000003
Priority:
normal
More links:
Choose the icon to use for the application shortcut Kies het pictogram voor de snelkoppeling naar de toepassing Details

Choose the icon to use for the application shortcut

Kies het pictogram voor de snelkoppeling naar de toepassing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000042
Priority:
normal
More links:
Choose the size of the window of the application when it runs Kies de afmetingen van het vensterwaarin de toepassing wordt uitgevoerd Details

Choose the size of the window of the application when it runs

Kies de afmetingen van het vensterwaarin de toepassing wordt uitgevoerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000040
Priority:
normal
More links:
Click on the visualization to change mode. Klik op de visualisatie om de modus ervan te wijzigen Details

Click on the visualization to change mode.

Klik op de visualisatie om de modus ervan te wijzigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000031
Priority:
normal
More links:
Click this button to browse for a destination folder Klik op deze knop om de doelmap te doorzoeken Details

Click this button to browse for a destination folder

Klik op deze knop om de doelmap te doorzoeken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formFileOp:00000020
Priority:
normal
More links:
Close Sluiten Details

Close

Sluiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVClose
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 89

Export as