| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Date and time properties | Lastnosti datuma in časa | Details |
| ↑ | Delete selected items by sending them to the Recycle Bin↵ Deleting items this way gives the possibility to restore them from the Recycle Bin | Izbrišite vnose z njihovim pošiljanjem v koš za smeti↵ Prestavljanje vnosov na ta način daje možnost obnovitve iz koša za smeti | Details |
|
Delete selected items by sending them to the Recycle Bin↵ Deleting items this way gives the possibility to restore them from the Recycle Bin Izbrišite vnose z njihovim pošiljanjem v koš za smeti↵ Prestavljanje vnosov na ta način daje možnost obnovitve iz koša za smeti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Delete selected items without sending them to the Recycle Bin↵ Deleting items this way doesn't allow them to be restored (except by using specific tools) | Izbrišite izbrane vnose brez njihovih pošiljanj v koš za smeti↵ Če na ta način izbrišete elemente, jih ni mogoče obnoviti (razen z uporabo posebnih orodij) | Details |
|
Delete selected items without sending them to the Recycle Bin↵ Deleting items this way doesn't allow them to be restored (except by using specific tools) Izbrišite izbrane vnose brez njihovih pošiljanj v koš za smeti↵ Če na ta način izbrišete elemente, jih ni mogoče obnoviti (razen z uporabo posebnih orodij)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Deselect all | Odstrani izbor vseh | Details |
| ↑ | Deselect all the items | Odstranite izbor vseh vnosov | Details |
| ↑ | Details | Podrobnosti | Details |
| ↑ | Disconnect drive | Prekini povezavo pogona | Details |
| ↑ | Disk properties | Lastnosti diska | Details |
| ↑ | Display a list of all open external viewers and allow to select them and to close them at once | Prikažite seznam vseh odprtih zunanjih pregledovalnikov in hkrati omogočite njihovo izbiro in njihovo zapiranje | Details |
|
Display a list of all open external viewers and allow to select them and to close them at once Prikažite seznam vseh odprtih zunanjih pregledovalnikov in hkrati omogočite njihovo izbiro in njihovo zapiranje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display a list of the most recent visited path | Prikaz seznama nedavno obiskanih poti | Details |
|
Display a list of the most recent visited path Prikaz seznama nedavno obiskanih poti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display a log of the events of FileVoyager | Prikažite dnevnik dogodkov FileVoyagerja | Details |
|
Display a log of the events of FileVoyager Prikažite dnevnik dogodkov FileVoyagerja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display a rendering of the opposite focused item | Prikažite upodabljanje nasprotnega usmerjenega predmeta | Details |
|
Display a rendering of the opposite focused item Prikažite upodabljanje nasprotnega usmerjenega predmeta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display a rendering of the opposite pane's focused item | Prikažite upodabljanje osredotočenega vnosa nasprotnega podokna | Details |
|
Display a rendering of the opposite pane's focused item Prikažite upodabljanje osredotočenega vnosa nasprotnega podokna
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display big icons in AppBar | Prikažite velike ikone v vrstici z aplikacijami | Details |
|
Display big icons in AppBar Prikažite velike ikone v vrstici z aplikacijami
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display current pane in details mode | Prikaz trenutnega podokna v podrobnostnem načinu | Details |
|
Display current pane in details mode Prikaz trenutnega podokna v podrobnostnem načinu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as