| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display the file in web mode | Die Datei im Web-Modus anzeigen | Details | |
|
Display the file in web mode Die Datei im Web-Modus anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the file using SumatraPDF | Anzeige der Datei mit SumatraPDF | Details | |
|
Display the file using SumatraPDF Anzeige der Datei mit SumatraPDF
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the file using WLX plugins | Die Datei unter Verwendung von WLX-Plug-ins anzeigen | Details | |
|
Display the file using WLX plugins Die Datei unter Verwendung von WLX-Plug-ins anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displays the free disk space compared to the total disk space↵ Values between parenthesis are expressed in bytes | Zeigt den freien Speicherplatz im Vergleich zum Gesamtspeicherplatz an.↵ Werte zwischen Klammern werden in Bytes ausgedrückt. | Details | |
|
Displays the free disk space compared to the total disk space↵ Values between parenthesis are expressed in bytes Zeigt den freien Speicherplatz im Vergleich zum Gesamtspeicherplatz an.↵ Werte zwischen Klammern werden in Bytes ausgedrückt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displays the number of items contained in the folder, by item types, with the total size of the files | Zeigt die Anzahl der in dem Ordner enthaltenen Elemente nach Elementtypen mit der Gesamtgröße der Dateien an. | Details | |
|
Displays the number of items contained in the folder, by item types, with the total size of the files Zeigt die Anzahl der in dem Ordner enthaltenen Elemente nach Elementtypen mit der Gesamtgröße der Dateien an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not contain above word/phrase | Enthält nicht das obige Wort / Phrase | Details | |
|
Do not contain above word/phrase Enthält nicht das obige Wort / Phrase
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to close this connection?↵ If no, it will stay available from the drive panel | Möchten Sie diese Verbindung schließen?↵ Wenn nein, bleibt sie über das Laufwerk-Panel verfügbar. | Details | |
|
Do you want to close this connection?↵ If no, it will stay available from the drive panel Möchten Sie diese Verbindung schließen?↵ Wenn nein, bleibt sie über das Laufwerk-Panel verfügbar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to continue with the remaining items | Möchten Sie mit den übrigen Elementen fortfahren? | Details | |
|
Do you want to continue with the remaining items Möchten Sie mit den übrigen Elementen fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to download and install it? | Möchten Sie diese herunterladen und installieren? | Details | |
|
Do you want to download and install it? Möchten Sie diese herunterladen und installieren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Done files | Erledigte Dateien | Details | |
| Done volume | Volume erledigt | Details | |
| Don't do &anything↵ Open with FileVoyager's &editor (same as pressing F4)↵ Open with associated &program (same as double click)↵ | Nichts &tun.↵ Mit dem FileVoyager-Editor öffnen (wie beim Drücken von F4).↵ Mit assoziiertem &Programm öffnen (wie bei Doppelklick).↵ | Details | |
|
Don't do &anything↵ Open with FileVoyager's &editor (same as pressing F4)↵ Open with associated &program (same as double click)↵ Nichts &tun.↵ Mit dem FileVoyager-Editor öffnen (wie beim Drücken von F4).↵ Mit assoziiertem &Programm öffnen (wie bei Doppelklick).↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download | Download | Details | |
| Download from FTP | Von FTP herunterladen | Details | |
| Downloading new release | Neues Release wird heruntergeladen | Details | |
|
Downloading new release Neues Release wird heruntergeladen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as