GlotPress

Translation of FileVoyager: Deutsch

← 1 … 83 84 85 86 87 … 89 →

Prio	Original string	Translation	—
	Display a rendering done by Windows	Anzeige eines von Windows erfolgten Renderings	Details
Display a rendering done by Windows Anzeige eines von Windows erfolgten Renderings Anzeige eines von Windows erfolgten Renderings You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000018 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display alternative names (MSDOS 8.3 names)	Alternative Namen anzeigen (MSDOS 8.3 Namen)	Details
Display alternative names (MSDOS 8.3 names) Alternative Namen anzeigen (MSDOS 8.3 Namen) Alternative Namen anzeigen (MSDOS 8.3 Namen) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-25 14:14:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000079 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Central toolbar	Zentrale Werkzeugleiste anzeigen	Details
Display Central toolbar Zentrale Werkzeugleiste anzeigen Zentrale Werkzeugleiste anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000036 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display grid lines in pane lists	Gitterlinien in Fensterlisten anzeigen	Details
Display grid lines in pane lists Gitterlinien in Fensterlisten anzeigen Gitterlinien in Fensterlisten anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000051 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display mode	Anzeigemodus	Details
Display mode Anzeigemodus Anzeigemodus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-25 14:15:12 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000131 FVOptions:00000137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display or hide a "tree" view of all drives, some virtual folders, your favorites and system folders	zeigt eine "Baum"-Ansicht aller Laufwerke, einiger virtueller Ordner, Ihrer Favoriten und Systemordner an oder blendet diese aus.	Details
Display or hide a "tree" view of all drives, some virtual folders, your favorites and system folders zeigt eine "Baum"-Ansicht aller Laufwerke, einiger virtueller Ordner, Ihrer Favoriten und Systemordner an oder blendet diese aus. zeigt eine "Baum"-Ansicht aller Laufwerke, einiger virtueller Ordner, Ihrer Favoriten und Systemordner an oder blendet diese aus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVListShowHideTree FrameLV:00000180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display pane toolbar	Fensterwerkzeugleiste anzeigen	Details
Display pane toolbar Fensterwerkzeugleiste anzeigen Fensterwerkzeugleiste anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display RSS news from Author	RSS-News vom Autor anzeigen	Details
Display RSS news from Author RSS-News vom Autor anzeigen RSS-News vom Autor anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-25 14:16:02 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the file in binary mode	Die Datei im Binärmodus anzeigen	Details
Display the file in binary mode Die Datei im Binärmodus anzeigen Die Datei im Binärmodus anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000006 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the file in hexadecimal mode	Die Datei im Hexadezimal-Modus anzeigen	Details
Display the file in hexadecimal mode Die Datei im Hexadezimal-Modus anzeigen Die Datei im Hexadezimal-Modus anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000008 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the file in multimedia mode	Die Datei im Multimediamodus anzeigen	Details
Display the file in multimedia mode Die Datei im Multimediamodus anzeigen Die Datei im Multimediamodus anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000016 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the file in Rich Text File mode	Die Datei im Rich-Text-File-Modus anzeigen	Details
Display the file in Rich Text File mode Die Datei im Rich-Text-File-Modus anzeigen Die Datei im Rich-Text-File-Modus anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000014 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the file in text mode	Die Datei im Textmodus anzeigen	Details
Display the file in text mode Die Datei im Textmodus anzeigen Die Datei im Textmodus anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000004 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the file in unicode hexadecimal mode	Die Datei im Unicode-Hexadezimal-Modus anzeigen	Details
Display the file in unicode hexadecimal mode Die Datei im Unicode-Hexadezimal-Modus anzeigen Die Datei im Unicode-Hexadezimal-Modus anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000012 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the file in unicode mode	Die Datei im Unicode-Modus anzeigen	Details
Display the file in unicode mode Die Datei im Unicode-Modus anzeigen Die Datei im Unicode-Modus anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000010 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 83 84 85 86 87 … 89 →

Export as

Translation of FileVoyager: Deutsch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta