| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Date and time properties | Propiedades de fecha y hora | Details |
| ↑ | Delete selected items by sending them to the Recycle Bin↵ Deleting items this way gives the possibility to restore them from the Recycle Bin | Elimine los elementos seleccionados enviándolos a la Papelera de reciclaje.↵ La eliminación de elementos de esta manera ofrece la posibilidad de restaurarlos desde la Papelera de reciclaje. | Details |
|
Delete selected items by sending them to the Recycle Bin↵ Deleting items this way gives the possibility to restore them from the Recycle Bin Elimine los elementos seleccionados enviándolos a la Papelera de reciclaje.↵ La eliminación de elementos de esta manera ofrece la posibilidad de restaurarlos desde la Papelera de reciclaje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Delete selected items without sending them to the Recycle Bin↵ Deleting items this way doesn't allow them to be restored (except by using specific tools) | Eliminar elementos seleccionados sin enviarlos a la Papelera de reciclaje↵ La eliminación de elementos de esta manera no permite su restauración (excepto mediante el uso de herramientas específicas) | Details |
|
Delete selected items without sending them to the Recycle Bin↵ Deleting items this way doesn't allow them to be restored (except by using specific tools) Eliminar elementos seleccionados sin enviarlos a la Papelera de reciclaje↵ La eliminación de elementos de esta manera no permite su restauración (excepto mediante el uso de herramientas específicas)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Deselect all | Deseleccionar todo | Details |
| ↑ | Deselect all the items | Deseleccionar todos los elementos | Details |
|
Deselect all the items Deseleccionar todos los elementos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Details | Detalles | Details |
| ↑ | Disconnect drive | Desconectar la unidad | Details |
| ↑ | Disk properties | Propiedades del disco | Details |
| ↑ | Display a list of all open external viewers and allow to select them and to close them at once | Mostrar una lista de todos los visores externos abiertos y permitir seleccionarlos y cerrarlos de una vez | Details |
|
Display a list of all open external viewers and allow to select them and to close them at once Mostrar una lista de todos los visores externos abiertos y permitir seleccionarlos y cerrarlos de una vez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display a list of the most recent visited path | Mostrar una lista de las rutas visitadas más recientes | Details |
|
Display a list of the most recent visited path Mostrar una lista de las rutas visitadas más recientes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display a log of the events of FileVoyager | Mostrar un registro de los eventos de FileVoyager | Details |
|
Display a log of the events of FileVoyager Mostrar un registro de los eventos de FileVoyager
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display a rendering of the opposite focused item | Mostrar una representación del elemento enfocado opuesto | Details |
|
Display a rendering of the opposite focused item Mostrar una representación del elemento enfocado opuesto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display a rendering of the opposite pane's focused item | Mostrar una representación del elemento enfocado del panel opuesto | Details |
|
Display a rendering of the opposite pane's focused item Mostrar una representación del elemento enfocado del panel opuesto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display big icons in AppBar | Mostrar iconos grandes en la barra de aplicaciones | Details |
|
Display big icons in AppBar Mostrar iconos grandes en la barra de aplicaciones
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Display current pane in details mode | Mostrar el panel actual en el modo de detalles | Details |
|
Display current pane in details mode Mostrar el panel actual en el modo de detalles
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as