Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Communication with main FileVoyager instance failed during list file request. | La communication avec l'instance principale de FileVoyager a échoué lors de l'énumération des fichiers | Details | |
Communication with main FileVoyager instance failed during list file request. La communication avec l'instance principale de FileVoyager a échoué lors de l'énumération des fichiers
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Communication with main FileVoyager instance failed for embedding. | La communication avec l'instance principale de FileVoyager a échoué lors de l'incrustation. | Details | |
Communication with main FileVoyager instance failed for embedding. La communication avec l'instance principale de FileVoyager a échoué lors de l'incrustation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Communication with main FileVoyager instance failed for positioning. | La communication avec l'instance principale de FileVoyager a échoué lors du positionnement. | Details | |
Communication with main FileVoyager instance failed for positioning. La communication avec l'instance principale de FileVoyager a échoué lors du positionnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Compare | Comparer | Details | |
Compare files | Comparer les fichiers | Details | |
Compare options | Options de comparaison | Details | |
Compressed | Compressé | Details | |
Compressed (Size on disk is %s) | Compressé (La taille sur disque est %s) | Details | |
Compressed (Size on disk is %s) Compressé (La taille sur disque est %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Compressed item (NTFS) | Elément compressé (NTFS) | Details | |
Compression &level | Nivea&u de compression | Details | |
Compression &method | Mét&hode de compression | Details | |
Compute hashes | Générer les hachages | Details | |
Confirm p&assword | Confirmer le &mot de passe | Details | |
Confirmation needed | Confirmation nécessaire | Details | |
Congratulations! FileVoyager is up to date. | Félicitations! FileVoyager est à jour. | Details | |
Congratulations! FileVoyager is up to date. Félicitations! FileVoyager est à jour.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as