GlotPress

Translation of FileVoyager: magyar nyelv

Filter ↓ Sort ↓ All (1,325) Translated (1,325) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 33 34 35 36 37 89
Prio Original string Translation
Invalid icon selected Érvénytelen ikon lett kijelölve Details

Invalid icon selected

Érvénytelen ikon lett kijelölve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:frmAppBarErrorIconTitle
Priority:
normal
More links:
Invalid mask Érvénytelen maszk Details

Invalid mask

Érvénytelen maszk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVMaskInvalidTitle
Priority:
normal
More links:
Invalid numeric value Érvénytelen numerikus érték Details

Invalid numeric value

Érvénytelen numerikus érték
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVErrNumericValueTitle
Priority:
normal
More links:
Item is missing on the left side Az elem hiányzik a bal oldalon Details

Item is missing on the left side

Az elem hiányzik a bal oldalon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffStatusMissLeft
Priority:
normal
More links:
Item is missing on the right side Az elem hiányzik a jobb oldalon Details

Item is missing on the right side

Az elem hiányzik a jobb oldalon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffStatusMissRight
Priority:
normal
More links:
Item renamed successfully! You need to relaunch the search to reflect the change in the search results Az elem sikeresen átnevezve! Újra kell indítania a keresést, hogy tükrözze a keresési eredmények változását Details

Item renamed successfully! You need to relaunch the search to reflect the change in the search results

Az elem sikeresen átnevezve! Újra kell indítania a keresést, hogy tükrözze a keresési eredmények változását
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVListFindRenameSuccess
Priority:
normal
More links:
Jump to following track in the playlist Ugrás a következő műsorszámra a lejátszási listában Details

Jump to following track in the playlist

Ugrás a következő műsorszámra a lejátszási listában
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000020
Priority:
normal
More links:
Jump to previous track in the playlist Ugrás az előző számra a lejátszási listában Details

Jump to previous track in the playlist

Ugrás az előző számra a lejátszási listában
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000018
Priority:
normal
More links:
Jump to the first difference Ugrás az első eltérésre Details

Jump to the first difference

Ugrás az első eltérésre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000100
Priority:
normal
More links:
Jump to the last difference Ugrás az utolsó eltérésre Details

Jump to the last difference

Ugrás az utolsó eltérésre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000103
Priority:
normal
More links:
Jump to the next difference Ugrás a következő eltérésre Details

Jump to the next difference

Ugrás a következő eltérésre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000102
Priority:
normal
More links:
Jump to the previous difference Ugrás az előző eltérésre Details

Jump to the previous difference

Ugrás az előző eltérésre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000101
Priority:
normal
More links:
KB KB Details

KB

KB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVUnitKB
Priority:
normal
More links:
Keep only this folder as search target Csak a mappa maradjon keresési célként Details

Keep only this folder as search target

Csak a mappa maradjon keresési célként
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVListFindAddSrcFolderConfirmReplaceTitle
Priority:
normal
More links:
Language Nyelv Details

Language

Nyelv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000038
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 33 34 35 36 37 89

Export as