| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| FileVoyager will extract the selected items and create a new archive in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager wyodrębni wybrane elementy i utworzy nowe archiwum w folderze↵ %s↵ ↵ Kontynuować? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and create a new archive in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager wyodrębni wybrane elementy i utworzy nowe archiwum w folderze↵ %s↵ ↵ Kontynuować?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected items and create a new archive.↵ The resulting archive will be copied in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager wyodrębni wybrane elementy i utworzy nowe archiwum.↵ Wynikowe archiwum zostanie skopiowane do↵ %s↵ ↵ Kontynuować? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and create a new archive.↵ The resulting archive will be copied in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager wyodrębni wybrane elementy i utworzy nowe archiwum.↵ Wynikowe archiwum zostanie skopiowane do↵ %s↵ ↵ Kontynuować?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected items and unarchive them in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager wyodrębni wybrane elementy i rozpakuje je w↵ %s↵ ↵ Kontynuować? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and unarchive them in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager wyodrębni wybrane elementy i rozpakuje je w↵ %s↵ ↵ Kontynuować?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will unarchive the selected items and copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager rozpakuje wybrane elementy i skopiuje dane wyjściowe w↵ %s↵ ↵ Kontynuować? | Details | |
|
FileVoyager will unarchive the selected items and copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager rozpakuje wybrane elementy i skopiuje dane wyjściowe w↵ %s↵ ↵ Kontynuować?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter Settings | Ustawienia filtra | Details | |
| Find | Znajdź | Details | |
| Find &Next | Znajdź &następny | Details | |
| Find &previous | Znajdź &poprzedni | Details | |
| Find a word or a sentence | Znajdź słowo lub zdanie | Details | |
| Find next | Znajdź następny | Details | |
| Find next occurence | Znajdź następne wystąpienie | Details | |
| Find previous occurence | Znajdź poprzednie wystąpienie | Details | |
| Find requests can not be used outside the Search module | Żądania Znajdź nie mogą być używane poza modułem wyszukiwania | Details | |
|
Find requests can not be used outside the Search module Żądania Znajdź nie mogą być używane poza modułem wyszukiwania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Find the next occurence of the previously searched word or sentence | Znajdź następne wystąpienie poprzednio wyszukiwanego słowa lub zdania | Details | |
|
Find the next occurence of the previously searched word or sentence Znajdź następne wystąpienie poprzednio wyszukiwanego słowa lub zdania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed drive | Dysk stały | Details | |
Export as