| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| FileVoyager - Auto update | FileVoyager - Auto aktualizacja | Details | |
|
FileVoyager - Auto update FileVoyager - Auto aktualizacja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager [gathering info] | FileVoyager [gathering info] | Details | |
|
FileVoyager [gathering info] FileVoyager [gathering info]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager can't create settings in ↵ %s↵ Please be sure that write access are granted to this path | FileVoyager nie może utworzyć ustawień w ↵ %s↵ Upewnij się, że tej ścieżce przyznano uprawnienia do zapisu | Details | |
|
FileVoyager can't create settings in ↵ %s↵ Please be sure that write access are granted to this path FileVoyager nie może utworzyć ustawień w ↵ %s↵ Upewnij się, że tej ścieżce przyznano uprawnienia do zapisu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager Diff | FileVoyager Porównanie | Details | |
| FileVoyager Diff & Sync | FileVoyager Porównanie & Synch | Details | |
| FileVoyager encountered a problem and cannot continue the operation.↵ Please try again. | FileVoyager napotkał problem i nie może kontynuować operacji.↵ Spróbuj ponownie. | Details | |
|
FileVoyager encountered a problem and cannot continue the operation.↵ Please try again. FileVoyager napotkał problem i nie może kontynuować operacji.↵ Spróbuj ponownie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager Hashes | FileVoyager Skróty (Hashes) | Details | |
| FileVoyager is licensed as Freeware. | FileVoyager jest licencjonowany jako Freeware. | Details | |
|
FileVoyager is licensed as Freeware. FileVoyager jest licencjonowany jako Freeware.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager operation | FileVoyager operacja | Details | |
| FileVoyager Options | Opcje FileVoyager | Details | |
| FileVoyager viewer | FileVoyager przeglądarka | Details | |
| FileVoyager Viewer | Przeglądarka FileVoyager | Details | |
| FileVoyager will create an archive with the selected items↵ and copy the resulting archive in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager utworzy archiwum z wybranymi elementami↵ i skopiuje wynikowe archiwum do↵ %s↵ ↵ Kontynuować? | Details | |
|
FileVoyager will create an archive with the selected items↵ and copy the resulting archive in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager utworzy archiwum z wybranymi elementami↵ i skopiuje wynikowe archiwum do↵ %s↵ ↵ Kontynuować?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected item then unarchive them↵ Then it will copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager wyodrębni wybrane elementy, a następnie rozpakuje je↵ Następnie skopiuje dane wyjściowe w↵ %s↵ ↵ Kontynuować? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected item then unarchive them↵ Then it will copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager wyodrębni wybrane elementy, a następnie rozpakuje je↵ Następnie skopiuje dane wyjściowe w↵ %s↵ ↵ Kontynuować?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected items and copy them into↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager wyodrębni wybrane elementy i skopiuje je do folderu↵ %s↵ ↵ Kontynuować? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and copy them into↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager wyodrębni wybrane elementy i skopiuje je do folderu↵ %s↵ ↵ Kontynuować?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as