GlotPress

Translation of FileVoyager: Русский

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,325) • Translated (1,325) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 89
Prio Original string Translation —
↑ Display current pane in details mode under a 3D view showing thumbnails Детальная информация с отображением 3D эскизов Details

Display current pane in details mode under a 3D view showing thumbnails

Детальная информация с отображением 3D эскизов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000409
  • frmMainGui:00000418
  • frmMainGui:00000631
Priority:
high
More links:
↑ Display current pane in details mode with thumbnails Отобразить текущую панель подробно с миниатюрами Details

Display current pane in details mode with thumbnails

Отобразить текущую панель подробно с миниатюрами
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-05 20:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000655
  • frmMainGui:00000661
  • frmMainGui:00000663
Priority:
high
More links:
↑ Display current pane in icon mode Отобразить текущую панель в режиме значков Details

Display current pane in icon mode

Отобразить текущую панель в режиме значков
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-05 20:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000657
  • frmMainGui:00000665
  • frmMainGui:00000667
Priority:
high
More links:
↑ Display current pane in list mode Отобразить текущую панель в режиме списка Details

Display current pane in list mode

Отобразить текущую панель в режиме списка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-05 20:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000659
  • frmMainGui:00000669
  • frmMainGui:00000671
Priority:
high
More links:
↑ Display current pane in thumbnails mode Отображенин эскизов Details

Display current pane in thumbnails mode

Отображенин эскизов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-05 20:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000406
  • frmMainGui:00000415
  • frmMainGui:00000628
Priority:
high
More links:
↑ Display FileVoyager with a classic menus and toolbar UI instead of the Ribbon UI Отображать FileVoyager с классическим меню и панелями инструментов вместо ленты Details

Display FileVoyager with a classic menus and toolbar UI instead of the Ribbon UI

Отображать FileVoyager с классическим меню и панелями инструментов вместо ленты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000124
Priority:
high
More links:
↑ Display FileVoyager with a Ribbon UI instead of classic menus and toolbars Отображать ленту FileVoyager вместо классического меню и панели инструментов Details

Display FileVoyager with a Ribbon UI instead of classic menus and toolbars

Отображать ленту FileVoyager вместо классического меню и панели инструментов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000078
Priority:
high
More links:
↑ Display properties Свойства экрана Details

Display properties

Свойства экрана
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-05 20:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000061
Priority:
high
More links:
↑ Donate Сделать пожертвование Details

Donate

Сделать пожертвование
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000683
  • frmMainGui:00000694
Priority:
high
More links:
↑ Duplicate pane Дублировать панель Details

Duplicate pane

Дублировать панель
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000369
Priority:
high
More links:
↑ Edit Правка Details

Edit

Правка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000020
  • frmMainGui:00000366
  • FVOptions:00000109
Priority:
high
More links:
↑ Edit path Правка пути Details

Edit path

Правка пути
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000579
Priority:
high
More links:
↑ Edit the current path Редактировать текущий путь Details

Edit the current path

Редактировать текущий путь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000580
Priority:
high
More links:
↑ Embedded viewer Визуализация Details

Embedded viewer

Визуализация
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000360
Priority:
high
More links:
↑ Equalize both panes Уравнять обе панели Details

Equalize both panes

Уравнять обе панели
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000549
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 89

Export as