GlotPress

Translation of FileVoyager: Svenska

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,327) • Translated (1,233) • Untranslated (94) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 39 40 41 42 43 … 89
Prio Original string Translation —
Num. pad %s Num. pad %s Details

Num. pad %s

Num. pad %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVNumPad
Priority:
normal
More links:
Number of CPU &thread Antal CPU &trådar Details

Number of CPU &thread

Antal CPU &trådar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formCreateArchive:00000012
Priority:
normal
More links:
Number of files Antal filer Details

Number of files

Antal filer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsPrgsTotFile
Priority:
normal
More links:
Number of files in the archive: %s Antal filer i arkivet: %s Details

Number of files in the archive: %s

Antal filer i arkivet: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVArcStatsNbrFiles
Priority:
normal
More links:
Number of folders in the archive: %s Antalet mappar i arkivet: %s Details

Number of folders in the archive: %s

Antalet mappar i arkivet: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVArcStatsNbrFolders
Priority:
normal
More links:
Number of items done: %s Antal objekt gjorda: %s Details

Number of items done: %s

Antal objekt gjorda: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdDlgItemsDone
Priority:
normal
More links:
Number of items to do: %s Antal objekt att göra: %s Details

Number of items to do: %s

Antal objekt att göra: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdDlgItemsToDo
Priority:
normal
More links:
O&peration details O&perationer detaljer Details

O&peration details

O&perationer detaljer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formFileOp:00000011
Priority:
normal
More links:
Odd lines Udda linjer Details

Odd lines

Udda linjer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000070
Priority:
normal
More links:
Offline Offline Details

Offline

Offline
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000140
Priority:
normal
More links:
Offset: Offset: Details

Offset:

Offset:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000068
Priority:
normal
More links:
Offset: %s (0x%s) Offset: %s (0x%s) Details

Offset: %s (0x%s)

Offset: %s (0x%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewPosOffset
Priority:
normal
More links:
OK Ok Details

OK

Ok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOK
Priority:
normal
More links:
Only selected folders Endast valda mappar Details

Only selected folders

Endast valda mappar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000185
Priority:
normal
More links:
Open a dialog box allowing to choose an item to add as shortcut in the Application Bar Öppna en dialogruta som gör det möjligt för att välja ett objekt att lägga till som genväg i programfältet Details

Open a dialog box allowing to choose an item to add as shortcut in the Application Bar

Öppna en dialogruta som gör det möjligt för att välja ett objekt att lägga till som genväg i programfältet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000050
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 89

Export as