GlotPress

Translation of FileVoyager: العربية

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,325) • Translated (1,325) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 89
Prio Original string Translation —
↑ Display current pane in details mode under a 3D view showing thumbnails عرض اللوحة الحالية في وضع التفاصيل تحت عرض ثلاثي الأبعاد للصور المصغرة Details

Display current pane in details mode under a 3D view showing thumbnails

عرض اللوحة الحالية في وضع التفاصيل تحت عرض ثلاثي الأبعاد للصور المصغرة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000409
  • frmMainGui:00000418
  • frmMainGui:00000631
Priority:
high
More links:
↑ Display current pane in details mode with thumbnails عرض اللوحة الحالية بوضع الصور المصغرة Details

Display current pane in details mode with thumbnails

عرض اللوحة الحالية بوضع الصور المصغرة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000655
  • frmMainGui:00000661
  • frmMainGui:00000663
Priority:
high
More links:
↑ Display current pane in icon mode عرض اللوحة الحالية بوضع الأيقونات Details

Display current pane in icon mode

عرض اللوحة الحالية بوضع الأيقونات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000657
  • frmMainGui:00000665
  • frmMainGui:00000667
Priority:
high
More links:
↑ Display current pane in list mode عرض اللوحة الحالية بوضع القائمة Details

Display current pane in list mode

عرض اللوحة الحالية بوضع القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000659
  • frmMainGui:00000669
  • frmMainGui:00000671
Priority:
high
More links:
↑ Display current pane in thumbnails mode عرض اللوحة الحالية في وضع الصور المصغرة Details

Display current pane in thumbnails mode

عرض اللوحة الحالية في وضع الصور المصغرة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000406
  • frmMainGui:00000415
  • frmMainGui:00000628
Priority:
high
More links:
↑ Display FileVoyager with a classic menus and toolbar UI instead of the Ribbon UI عرض FileVoyager مع القوائم وأشرطة الأدوات التقليدية Details

Display FileVoyager with a classic menus and toolbar UI instead of the Ribbon UI

عرض FileVoyager مع القوائم وأشرطة الأدوات التقليدية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000124
Priority:
high
More links:
↑ Display FileVoyager with a Ribbon UI instead of classic menus and toolbars عرض FileVoyager مع واجهة شريط التمرير (Ribbon) بدلاً من القائمة التقليدية Details

Display FileVoyager with a Ribbon UI instead of classic menus and toolbars

عرض FileVoyager مع واجهة شريط التمرير (Ribbon) بدلاً من القائمة التقليدية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000078
Priority:
high
More links:
↑ Display properties خصائص العرض Details

Display properties

خصائص العرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000061
Priority:
high
More links:
↑ Donate التبرع Details

Donate

التبرع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000683
  • frmMainGui:00000694
Priority:
high
More links:
↑ Duplicate pane تكرار اللوحة Details

Duplicate pane

تكرار اللوحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000369
Priority:
high
More links:
↑ Edit تحرير Details

Edit

تحرير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000020
  • frmMainGui:00000366
  • FVOptions:00000109
Priority:
high
More links:
↑ Edit path تعديل المسار Details

Edit path

تعديل المسار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000579
Priority:
high
More links:
↑ Edit the current path تعديل المسار الحالي Details

Edit the current path

تعديل المسار الحالي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000580
Priority:
high
More links:
↑ Embedded viewer معاينة مضمّنة Details

Embedded viewer

معاينة مضمّنة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000360
Priority:
high
More links:
↑ Equalize both panes معادلة حجم اللوحتين Details

Equalize both panes

معادلة حجم اللوحتين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-30 20:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMainGui:00000549
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 89

Export as