GlotPress

Translation of FileVoyager: Español

Filter ↓ Sort ↓ All (1,325) Translated (1,325) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 26 27 28 29 30 89
Prio Original string Translation
VirusTotal Report for El reporte de VirusTotal para Details

VirusTotal Report for

El reporte de VirusTotal para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 18:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelnajczuk55
Approved by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formHashes:00000049
Priority:
normal
More links:
VirusTotal Report Summary Recopilación de Reportes de VirusTotal Details

VirusTotal Report Summary

Recopilación de Reportes de VirusTotal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 18:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axelnajczuk55
Approved by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formHashes:00000047
Priority:
normal
More links:
File exploration Exploración de archivos Details

File exploration

Exploración de archivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000124
Priority:
normal
More links:
File has been removed. Do you want to keep it showing here? Se ha eliminado el archivo. ¿Quieres que se muestre aquí? Details

File has been removed. Do you want to keep it showing here?

Se ha eliminado el archivo. ¿Quieres que se muestre aquí?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewConfirmFileRemoved
Priority:
normal
More links:
File has changed. Do you want to reload it? El archivo ha cambiado. ¿Desea volver a cargarlo? Details

File has changed. Do you want to reload it?

El archivo ha cambiado. ¿Desea volver a cargarlo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewConfirmFileChanged
Priority:
normal
More links:
File Masks Máscaras de archivo Details

File Masks

Máscaras de archivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-31 15:22:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000174
Priority:
normal
More links:
File not found Archivo no encontrado Details

File not found

Archivo no encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVErrFileNotFound
Priority:
normal
More links:
File or folder not found Archivo o carpeta no encontrado Details

File or folder not found

Archivo o carpeta no encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVErrItemNotFound
Priority:
normal
More links:
File size: Tamaño del archivo: Details

File size:

Tamaño del archivo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000071
Priority:
normal
More links:
File size: %s (%s) Tamaño de archivo: %s (%s) Details

File size: %s (%s)

Tamaño de archivo: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewPosFileSize
Priority:
normal
More links:
File system Sistema de archivos Details

File system

Sistema de archivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDriveFileSystem
  • DiskInfos:00000004
Priority:
normal
More links:
Files and Folders color Color de archivos y carpetas Details

Files and Folders color

Color de archivos y carpetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000122
Priority:
normal
More links:
FileVoyager - Auto update FileVoyager - Actualización automática Details

FileVoyager - Auto update

FileVoyager - Actualización automática
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmAutoUpdate:00000001
Priority:
normal
More links:
FileVoyager [gathering info] FileVoyager [recopilación de información] Details

FileVoyager [gathering info]

FileVoyager [recopilación de información]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdDlgGather
Priority:
normal
More links:
FileVoyager can't create settings in %s Please be sure that write access are granted to this path FileVoyager no puede crear configuraciones en %s. Por favor asegúrese de que el acceso a escritura se conceden a este camino Details

FileVoyager can't create settings in %s Please be sure that write access are granted to this path

FileVoyager no puede crear configuraciones en %s. Por favor asegúrese de que el acceso a escritura se conceden a este camino
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVIniErrWriteCaption
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 26 27 28 29 30 89

Export as