| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Compare listed paths | リストされたパスを比較 | Details |
| ↑ | Computes and display the total size of all the folders in the current path | 現在のパス内のすべてのフォルダの合計サイズを計算して表示 | Details |
|
Computes and display the total size of all the folders in the current path 現在のパス内のすべてのフォルダの合計サイズを計算して表示
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Computes and display the total size of the selected folder | 選択したフォルダの合計サイズを計算して表示 | Details |
|
Computes and display the total size of the selected folder 選択したフォルダの合計サイズを計算して表示
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Connect drive | ドライブの接続 | Details |
| ↑ | Copy | コピー | Details |
| ↑ | Copy focused item path | フォーカスされたアイテムのパスをコピー | Details |
| ↑ | Copy full path | フルパスをコピー | Details |
| ↑ | Copy full path (8.3) | フルパスをコピー (8.3) | Details |
| ↑ | Copy item dir | アイテムディレクトリをコピー | Details |
| ↑ | Copy item dir (8.3) | アイテムディレクトリをコピー (8.3) | Details |
| ↑ | Copy item name | アイテム名をコピー | Details |
| ↑ | Copy item name (8.3) | アイテム名をコピー (8.3) | Details |
| ↑ | Copy only the focused item's directory name without item's name | アイテム名なしでフォーカスされたアイテムのディレクトリ名のみをコピー | Details |
|
Copy only the focused item's directory name without item's name アイテム名なしでフォーカスされたアイテムのディレクトリ名のみをコピー
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Copy only the focused item's directory name without item's name in DOS mode (8.3) | DOSモード（8.3）でアイテム名なしでフォーカスされたアイテムのディレクトリ名のみをコピー | Details |
|
Copy only the focused item's directory name without item's name in DOS mode (8.3) DOSモード（8.3）でアイテム名なしでフォーカスされたアイテムのディレクトリ名のみをコピー
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Copy only the focused item's name without the folder path | フォーカスされたアイテムの名前のみをフォルダパスなしでコピー | Details |
|
Copy only the focused item's name without the folder path フォーカスされたアイテムの名前のみをフォルダパスなしでコピー
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as