| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Show the context menu of the pane | Zeigt das Kontextmenü des Fensters | Details |
|
Show the context menu of the pane Zeigt das Kontextmenü des Fensters
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Show the drive pane of the listing | Das Laufwerkfenster der Auflistung zeigen | Details |
|
Show the drive pane of the listing Das Laufwerkfenster der Auflistung zeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Show the left pane's toolbar containing some of the most used tools | Zeigt die Werkzeugleiste des linken Fensters, die einige der am häufigsten verwendeten Werkzeuge enthält | Details |
|
Show the left pane's toolbar containing some of the most used tools Zeigt die Werkzeugleiste des linken Fensters, die einige der am häufigsten verwendeten Werkzeuge enthält
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Show the main toolbar | Die Hauptwerkzeugleiste zeigen | Details |
| ↑ | Show the properties dialog of the current path | Eigenschaftsdialog des aktuellen Pfades anzeigen | Details |
|
Show the properties dialog of the current path Eigenschaftsdialog des aktuellen Pfades anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Show the properties dialog of the current selected items | Eigenschaftsdialog der aktuell ausgewählten Elemente anzeigen | Details |
|
Show the properties dialog of the current selected items Eigenschaftsdialog der aktuell ausgewählten Elemente anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Show the right pane's toolbar containing some of the most used tools | Zeigt die Werkzeugleiste des rechten Fensters, die einige der am häufigsten verwendeten Werkzeuge enthält. | Details |
|
Show the right pane's toolbar containing some of the most used tools Zeigt die Werkzeugleiste des rechten Fensters, die einige der am häufigsten verwendeten Werkzeuge enthält.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Show the system's command line terminal window | Zeigt Kommandozeilen-Terminalfenster des Systems. | Details |
|
Show the system's command line terminal window Zeigt Kommandozeilen-Terminalfenster des Systems.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Show the system's command line terminal window using Admin privileges | Startet Befehlszeilenfenster des Systems mit Admin-Rechten | Details |
|
Show the system's command line terminal window using Admin privileges Startet Befehlszeilenfenster des Systems mit Admin-Rechten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Shut down | Herunterfahren | Details |
| ↑ | Shut down the system | Fährt das System herunter | Details |
| ↑ | Sort folders | Ordner sortieren | Details |
| ↑ | Switch to classic menu | Zu klassischem Menü wechseln | Details |
| ↑ | Switch to Ribbon | Zu Ribbon wechseln | Details |
| ↑ | Switch to the opposite Visualization pane to display a view of the focused item | In das gegenüberliegende Visualisierungsfenster wechseln, um eine Ansicht des fokussierten Elements anzuzeigen. | Details |
|
Switch to the opposite Visualization pane to display a view of the focused item In das gegenüberliegende Visualisierungsfenster wechseln, um eine Ansicht des fokussierten Elements anzuzeigen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as