| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Open a window where differences between the listed folders are highlighted | Öffnet ein Fenster, in dem Unterschiede zwischen den gelisteten Ordnern hervorgehoben werden. | Details |
|
Open a window where differences between the listed folders are highlighted Öffnet ein Fenster, in dem Unterschiede zwischen den gelisteten Ordnern hervorgehoben werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a window where differences between two files or two folders are highlighted↵ This tools is a "diff" tool | Öffnet ein Fenster, in dem Unterschiede zwischen zwei Dateien oder zwei Ordnern hervorgehoben werden.↵ Diese Tools sind ein "diff"-Tool | Details |
|
Open a window where differences between two files or two folders are highlighted↵ This tools is a "diff" tool Öffnet ein Fenster, in dem Unterschiede zwischen zwei Dateien oder zwei Ordnern hervorgehoben werden.↵ Diese Tools sind ein "diff"-Tool
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open an AboutBox to know more about FileVoyager | Öffnen Sie ein Fenster, um mehr über FileVoyager zu erfahren | Details |
|
Open an AboutBox to know more about FileVoyager Öffnen Sie ein Fenster, um mehr über FileVoyager zu erfahren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open FileVoyager | FileVoyager öffnen | Details |
| ↑ | Open FileVoyager's Favorites Manager | Öffnet den Favoritenmanager von FileVoyager | Details |
|
Open FileVoyager's Favorites Manager Öffnet den Favoritenmanager von FileVoyager
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open in opposite pane | In gegenüberliegendem Fenster öffnen | Details |
|
Open in opposite pane In gegenüberliegendem Fenster öffnen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open item | Element öffnen | Details |
| ↑ | Open the current focused item into the opposite pane | Öffnet das aktuell fokussierte Element im gegenüberliegenden Fenster. | Details |
|
Open the current focused item into the opposite pane Öffnet das aktuell fokussierte Element im gegenüberliegenden Fenster.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the display properties window | Öffnen Sie das Eigenschaftenfenster der Anzeige | Details |
|
Open the display properties window Öffnen Sie das Eigenschaftenfenster der Anzeige
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the FileVoyager's website in your default browser↵ https://www.filevoyager.com | Öffnen Sie die Website von FileVoyager in Ihrem Default-Browser↵ https://www.filevoyager.com | Details |
|
Open the FileVoyager's website in your default browser↵ https://www.filevoyager.com Öffnen Sie die Website von FileVoyager in Ihrem Default-Browser↵ https://www.filevoyager.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the focused item | Das fokussierte Element öffnen | Details |
| ↑ | Open the installed software control panel | Die Systemsteuerung installierter Software öffnen | Details |
|
Open the installed software control panel Die Systemsteuerung installierter Software öffnen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the Preferences dialog box where FileVoyager's behaviour can be managed | Öffnet das Dialogfeld Voreinstellungen, in dem das Verhalten von FileVoyager verwaltet werden kann. | Details |
|
Open the Preferences dialog box where FileVoyager's behaviour can be managed Öffnet das Dialogfeld Voreinstellungen, in dem das Verhalten von FileVoyager verwaltet werden kann.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the Run dialog box | Öffnet das Dialogfeld Ausführen. | Details |
|
Open the Run dialog box Öffnet das Dialogfeld Ausführen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the Search pane to find items according to many criteria | Öffnet den Suchfenster, um Elemente entsprechend vieler Kriterien zu finden. | Details |
|
Open the Search pane to find items according to many criteria Öffnet den Suchfenster, um Elemente entsprechend vieler Kriterien zu finden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as